| Dienstag, 09. Jan. 2001 | Kommentare / Datum |
| 30.3./1.4.2001 - Amiga2001, St. Louis, USA | 0 | |
| CD32 Games Install Kit v4.1 NG veröffentlicht | 1 | 12. Jan. 15:08 |
| Amiga-Community.net jetzt Verbraucherportal | 0 | |
| Heise: Corel trennt sich wohl von der Linux-Abteilung | 5 | 11. Jan. 15:45 |
| Bildernachtrag zur WoA 2000 | 0 | |
| Another Commander jetzt Freeware | 0 | |
| CES: Neue Produkte und Bilder | 4 | 10. Jan. 01:21 |
| |
| Montag, 08. Jan. 2001 | |
| Aminet-Uploads bis 08.01.2001 | 0 | |
| Trogladite Software sucht Entwickler | 0 | |
| Safe Version 14.5 erschienen | 0 | |
| Amiga Survivor | 0 | |
| DirOpus 4.15e (Beta) erschienen | 0 | |
| Audiotreiber für neue und alte Soundkarten | 5 | 21. Sep. 19:52 |
| Amigastory im ARIVA-Börsenforum | 1 | 09. Jan. 15:34 |
| JST 4.4 erschienen | 2 | 10. Jan. 02:48 |
| Kommentar: Der heilige Gral, oder: 50.000 x OS3.9 = OS4.0 | 38 | 09. Jan. 23:01 |
| Eternity News: MPG Video-Karte / USB für AMIGA | 4 | 10. Jan. 00:57 |
| Neues Grafik-Adventure | 0 | |
| Monitor-Tipp und Treffen in Wien | 2 | 08. Jan. 23:24 |
| CES: Interview mit Grant Courville, QNX | 3 | 16. Jan. 22:20 |
| Neue Karikatur: Ebbe | 0 | |
| CES: Interview mit Infomedia Network | 0 | |
| |
| Sonntag, 07. Jan. 2001 | |
| CGX auf Voodoo5 | 5 | 07. Jan. 20:08 |
| Black_Amiga gibt auf | 3 | 30. Sep. 16:17 |
| CES: Infomedia Network | 8 | 08. Jan. 01:59 |
| SMSEngineer Update | 2 | 08. Jan. 11:24 |
| Update von OpusMI | 0 | |
| AmigAIM Beta Version 0.9407 erschienen | 0 | |
| |
| Samstag, 06. Jan. 2001 | |
| HomeBank 1.8 Update | 1 | 07. Jan. 09:28 |
| CES: Interview mit TAO-Präsident Francis Charig | 28 | 08. Jan. 21:10 |
| amiga-news.de nun auch bei amiga.nl | 0 | |
| AMIGA aktuell 01/2001 ist erschienen | 0 | |
| Amiga Flame: Wahl der Top 10 Amigaspiele 2000 | 0 | |
| Erstes Treffen der Amiga User Group 99 im neuen Jahr | 0 | |
| AmiDog's Movie Player Update auf Version 2.01 | 0 | |
| OS3.9 FAQ von Greg Donner aktualisiert | 0 | |
| Heise: CES: Die Computerbranche macht in Unterhaltungselektronik | 1 | 06. Jan. 16:58 |
| Fun Time World: Neues Forum in der Testphase | 0 | |
| Neues Layout in der Amiga-Sektion von alternative-games.de | 2 | 28. Nov. 13:33 |
| Simon II Test und Inutilis Interview auf No Risc No Fun | 0 | |
| |
| Freitag, 05. Jan. 2001 | |
| Neue Skripte online und Umzug abgeschlossen | 19 | 02. Jul. 16:07 |
| Aminet-Uploads bis 05.01.2001 | 0 | |
| Corinna Cohn befragt Bill McEwen | 13 | 13. Sep. 15:54 |
| MorphOS: sndfile.library | 0 | |
| Neue gateway.dat für SMSEngineers | 0 | |
| Musik: Psyria | 0 | |
| Serverumzug in Gang | 4 | 12. Jan. 20:23 |
| VirusHelp Denmark: Update der xvs.library | 0 | |
| Amiga Future in Österreich | 0 | |
| Frankfurter Rundschau: tmx verschenkt Software und verdient trotzdem | 0 | |
| |
| Donnerstag, 04. Jan. 2001 | |
| AmigActive Umfrage | 0 | |
| Linux: Opera Version 4 Beta 5 erschienen | 0 | |
| Netscape 6 ähnliches Imageset für Voyager | 0 | |
| Neues PlugIn für ProStation Audio: Tube Pre Amp | 0 | |
| Markus Holler Musikseite aktualisiert | 0 | |
| Eyetech News | 0 | |
| 3PMGUI Update | 0 | |
| Interview mit Papyrus-Macher | 0 | |
| VWP News | 0 | |
| Amiga Arena News | 0 | |
| ClickBOOM News - S-File #9 | 2 | 07. Jan. 19:56 |
| |
| Mittwoch, 03. Jan. 2001 | |
| Kult-Zeitschriften | 0 | |
| SecondSpin Betatester gesucht | 0 | |
| Mediator News: Soundblaster Treiber für AHI | 0 | |
| Upgrade AWebIISE auf die Vollversion | 0 | |
| AmigaOS 3.5 Boing Bag #2 erschienen | 0 | |
| BlitzEngineers News | 0 | |
| PC Joker eingestellt | 0 | |
| 3PMGUI erschienen | 0 | |
| |
| Dienstag, 02. Jan. 2001 | |
| NRNF: Gewinner der Festtagsverlosung bekannt! | 0 | |
| AmiBench News | 0 | |
| Worm Wars Version 6.5 erschienen | 0 | |
| Aminet-Uploads bis 02.01.2001 | 3 | 11. Jan. 22:00 |
| Verlängerung der Umfrage: AmigaMeeting | 0 | |
| ModePro Millenneum Edition | 0 | |
| BallMaster Sourcecode unter GNU verfügbar | 0 | |
| Verschiedene Software-Updates | 0 | |
| |
| Montag, 01. Jan. 2001 | |
| Grafikkarten-Seite feiert 7.ten Geburtstag! | 1 | 07. Jan. 16:17 |
| AmiHoo Magazin Ausgabe 3 | 0 | |
| Grasshopper LLC | 0 | |
| AmIRC 3.5.6beta | 0 | |
| Fun Time World: Rückblick Teil 2 | 0 | |
| amiNetGUI jetzt unter neuen alternativen URLs erreichbar... | 0 | |
| Neue Beta-Version von FreeCiv | 0 | |
| Neue Version von ICS | 0 | |
| Amiga Musik Website | 0 | |
| Elbox Neujahrsgrüße | 0 | |
| CD32-Allianz News | 0 | |
| Preisausschreiben für Amiga-UserInnen | 0 | |
| |
| Sonntag, 31. Dez. 2000 | |
| Jubiläums-Starmag #25 ist online | 0 | |
| Grafiktabletttreiber: FormAldiHyd V1.3 | 0 | |
| ANN feiert 4. Geburtstag | 0 | |
| Fotos von 'The Party 2000' | 0 | |
| AOG-New mit neuer Website | 0 | |
| Neuigkeiten auf der PlayGUI-Webseite | 0 | |
| Payback Status-Report #17 | 0 | |
| Scalos: IconSystem, Updates zu WB3.9- und VolumeGauge-Plugin | 0 | |
| Tales of Tamar: FAQ und Chronik von 55 | 0 | |
| Amiga Flame: Wahl zum Spiel des Jahres 2000 | 0 | |
| Auktionen auf Fun Time World | 0 | |
| CD-ROM: THE KICKSTART ARCHIVES | 2 | 17. Aug. 19:43 |
| Warp3D und PCI-Grafikkarten | 0 | |
| |
| Samstag, 30. Dez. 2000 | |
| amiga-news.de wünscht allen Lesern einen guten Rutsch! | 0 | |
| Neue Aminet Uploads | 0 | |
| Anzeigen bei Amiga Future | 0 | |
| COOLbits Newsticker | 0 | |
| EZP@gerNG Classic Edition V1.6 erschienen | 0 | |
| Fun Time World: Jahresrückblick 2000 | 0 | |
| playamiga schließt seine Tore... | 0 | |
| Neues von Infomedia Network | 0 | |
| Amiga Arena - Sonderpreis Aktion | 0 | |
| AMP2 Version 2.00 erschienen | 0 | |
| Amiga Soundstandards und wie man sie kaputt macht (Teil 1) | 0 | |
| Silversurfer läuft NICHT mit Melody1200 | 0 | |
| |
| Freitag, 29. Dez. 2000 | |
| VirusHelp Denmark: Neue Informationen zu neuem Trojaner | 0 | |
| 2.000.000ster Besucher bei amiga-news.de | 0 | |
| Jay Miner Millennial Memories Video | 0 | |
| AmigAIM BETA Version 0.9406 veröffentlicht | 0 | |
| Neue AmBoS-Support-Homepage | 0 | |
| PalmBackup 1.9 veröffentlicht | 0 | |
| CoyoteSound: frühe Beta als Freeware veröffentlicht | 0 | |
| WipeOut Review auf NoRiscNoFun | 0 | |
| Neue 16bit Amiga-Soundkarte in Entwicklung | 1 | 31. Dez. 22:24 |
| |
| Donnerstag, 28. Dez. 2000 | |
| StrICQ v0.1734 erschienen! | 0 | |
| Picasso96 Treiber für den Mediator | 0 | |
| Neues SiteWay-Modul: EasyAccess | 0 | |
| Heise: Prozess um "FTP-Explorer"-Link geht in die nächste Instanz | 0 | |
| Heise: Internet-Provider NGI ist pleite | 0 | |
| MainPrefs Version 2.02 erschienen | 0 | |
| Jetzt auch Amiga-news bei AmigaScene.nl | 0 | |
| DCE mit neuer Homepage | 0 | |
| VaporWare 2000: Gewinner bekannt | 0 | |
| Neue Roadmap für Mozilla | 0 | |
| Amiga.com eröffnet User-Group Datenbank | 0 | |
| |
| Mittwoch, 27. Dez. 2000 | |
| CAD Technologies Website Update | 0 | |
| EasyPlayer Version 1.04 erschienen | 0 | |
| Neue Aminet Uploads | 0 | |
| AMIGA Update Newsletter von Brad Webb | 0 | |
| amiga.topcool News | 0 | |
| VirusHelp Denmark: Neuer Trojahner gefunden | 0 | |
| Neuer Händler in Polen | 0 | |
| Amiga Arena - Free Games | 0 | |
| Amiga Future Verlosung | 0 | |
| Scalos: Kompatiblität mit OS3.9 | 0 | |
| Neue Spiele und mehr bei AmiSectorOne | 0 | |
| FBlit v3.73xms | 0 | |
| Neue (letzte) Amiga User Liste veröffentlicht | 0 | |
| Und Max Rally läuft doch ...;) | 0 | |
| |
| Dienstag, 26. Dez. 2000 | |
| AWeb 3.4 Update für registrierte Benutzer | 0 | |
| |
| Montag, 25. Dez. 2000 | |
| Kopier-Kontrolle auf jedem Computer | 0 | |
| ASM-One V1.46 | 1 | 16. Jan. 08:12 |
| VMC News | 0 | |
| AmigAIM BETA Version 0.9405 veröffentlicht | 0 | |
| WHD-Load v13.0 und JST v4.3 erschienen! | 0 | |
| BindAssigns 1.1 and WIN95 keymap update | 0 | |
| |
| Sonntag, 24. Dez. 2000 | |
| Wishing you all a Merry Christmas | 0 | |
| XMas Edition of FormAldiHyd V1.2 | 0 | |
| Neue Screenshots und Amos-Graphic-Interface Downloads | 0 | |
| AmigaOnlineGames | 0 | |
| Erste Alpha von SimpleMail veröffentlicht | 0 | |
| MasonIcons News | 0 | |
| The secret of Mount Monkey - ein eingestelltes Fan-Adventure | 0 | |
| Frohe Weihnacht - Voyager V33 Alpha 56 | 0 | |
| Weihnachtsgrüße vom ACCD | 0 | |
| Digital Almanac EGroups-Mailingliste geschlossen | 0 | |
| AmigaAMP V2.8 Final | 0 | |
| Weihnachtsgrüße vom ACBB | 0 | |
| Weihnachtsgrüße vom Hummelkanal | 0 | |
| Earth 2140 ist fertig | 0 | |
| A.C.T.: Prelude Z2 und Samplitude | 0 | |
| WoA 2000: IRC-Konferenz mit Elbox | 0 | |
| Das amiga-news.de-Team wünscht allen Lesern Frohe Weihnachten! | 0 | |
| AMIGAplus 01/2001 im Handel | 0 | |
| Neue Aminet Uploads | 0 | |
| Weihnachtsgrüße von APC & TCP | 0 | |
| Amiga Future Weihnachtsgrüße | 0 | |
| Dezember Ausgabe des Web-Naj Northwest Amiga Group Journal erschienen | 0 | |
| Weihnachtsgrüße und News von ANNEX | 0 | |
| The Best of Airsoft Softwair Gold Edition Site | 0 | |
| Merry Christmas from C&C | 0 | |
| Deutsche Übersetzung des Weihnachts-Executive-Update von Bill McEwen | 0 | |
| StrICQ 0.1733 erschienen | 0 | |
| NoRiscNoFun wünscht ein Frohes Fest ! | 0 | |
| Auch playamiga.de wünscht ein frohes Weihnachtsfest | 0 | |
| Weihnachtsgrüße und -geschenke von Katodev | 0 | |
| Frohe Weihnachten vom GeoWorld-Team | 0 | |
| |
| Samstag, 23. Dez. 2000 | |
| Frohe Weihnachten von Haage & Partner | 0 | |
| Exodus Macher auf einen Betrüger reingefallen | 0 | |
| Weihnachts-/Neujahrs-Grüße von Stefan Robl | 0 | |
| Amiga.org V7.0 Now online. | 0 | |
| Offizielle AmigaOS V3.9 FAQ | 0 | |
| Innovative wünscht frohe Weihnachten | 0 | |
| AIO-Magazin Ausgabe 42 erschienen | 0 | |
| Individual Computers: ISDN Surfer Treiber V1.938 | 0 | |
| Eyetech wünscht frohe Weihnachten | 0 | |
| iBrowse News | 0 | |
| COOL bits Newsletter | 0 | |
| EasysPlayer Version 1.03 erschienen | 0 | |
| Frohe Weihnachten | 0 | |
| Amiga Future Ausgabe 28 erschienen | 0 | |
| Amiga Mall Now Open | 0 | |
| Season Greetings vom AS-WebShop | 0 | |
| Amiga Emulation und mehr im Anmarsch | 0 | |
| Voodoo 5 CyberGraphx Treiber fertiggestellt | 0 | |
| Eine neue Seite... | 0 | |
| Holiday Executive Update from Bill McEwen | 0 | |
| |
| Freitag, 22. Dez. 2000 | |
| Weniger Stress mit der Homepage ;-) | 0 | |
| Merry Xmas from Hyperion | 0 | |
| Neues Layout und bessere Druckqualität bei amiga.topcool | 0 | |
| IRC-Server läuft auf Amiga 500 :-) | 0 | |
| Christmas present from e.p.i.c. and Pagan Games | 0 | |
| EZP@gerNG Weihnachts-Release | 0 | |
| Happy X-Mas | 0 | |
| Neue Betaversion (V.45.00 beta 4) der stormamiga.lib V.45.00 für StormC | 0 | |
| Amiga Extreme macht Pause | 0 | |
| CCC Congress | 0 | |
| FMdriver V1.14 BETA released | 0 | |
| Back to the Roots Amiga-News 226 | 0 | |
| PSV Manager v1.41 | 0 | |
| Amiga Club Hamburg: Kleinere Updates auf allen Seiten | 0 | |
| |
| Donnerstag, 21. Dez. 2000 | |
| Ermentrud-Demo Update | 0 | |
| Heise: AOL testet Online-Zugang über Standard-Protokolle | 0 | |
| Weihnachtsversion von Emperor erschienen | 0 | |
| MainPrefs 2.0 erschienen | 0 | |
| 3ivX.nu: Umfrage | 0 | |
| SGrab Version 1.14 erschienen | 0 | |
| |
| Mittwoch, 20. Dez. 2000 | |
| OS: Athena | 0 | |
| RC5-Client V2.8011 Build 464c | 0 | |
| EASys! Update 4.8.4 verfügbar | 0 | |
| Neue Aminet Uploads | 0 | |
| ANN: Fleecy in Diskussion | 0 | |
| Amiga Resource: Preisausschreiben | 0 | |
| Heise: Hintergrund: Microsoft mit Schlagseite | 0 | |
| Amiga Arena News | 0 | |
| Handy-Oberschalen im Amiga Design | 0 | |
| Alternative-Games.de News | 0 | |
| Trogladite Awards - Zwischenstand | 0 | |
| AmigaOS 3.9 Review von Gregory Donner | 0 | |
| WBStartEmu Update für OS3.9 | 0 | |
| Viruswarnung von VirusHelp Denmark | 0 | |
| BoingWorld: Mediator PCI 1200 Review | 0 | |
| |
| Dienstag, 19. Dez. 2000 | |
| Börsensoftware: AmiBroker 3.42 erschienen | 0 | |
| Arcadia: Neuer Patch zu Bubble Heroes | 0 | |
| MUI: NListtree V18.6 Beta 5 | 0 | |
| UAE-JIT: Service-Pack zu 'Ipswich Town' | 0 | |
| TechReview: Ten Passed Technologies | 0 | |
| Neue Ermentrud-Demo erschienen! | 0 | |
| Neuer InstallerNG | 0 | |
| Amiga Arena News | 0 | |
| |
| Montag, 18. Dez. 2000 | |
| Heise: Konkurrenz für Microsofts neues Videoformat | 0 | |
| The Best of Airsoft Softwair Gold Edition CD-ROM | 0 | |
| Großes Festtags-Gewinnspiel bei NoRiscNoFun | 0 | |
| Science-Fiction Enzyklopädie auf dem Amiga | 0 | |
| Exodus "The Last War" - Test | 0 | |
| |
| Sonntag, 17. Dez. 2000 | |
| Digital Almanac III - Weihnachts-Update | 0 | |
| Stern: Als die PIXEL spielen lernten | 0 | |
| Fun Time World: OS39 - Der Test | 0 | |
| Bonds V1.78BETA3 mit neuer Homepage | 0 | |
| ppclibemu V0.8e | 0 | |
| MorphOS: MUI-Klasse - NList V19 | 0 | |
| HTMLread V.48 | 0 | |
| Marcus Neervoort mit neuer URL | 0 | |
| Stefan Martens mit E-Mail Problemen | 0 | |
| www.amigasdk.com mit neuen Layout | 0 | |
| Office Paket 'Papyrus' für Amiga | 0 | |
| Online-Shops von Epic Direct Ltd. | 0 | |
| Status der AmigaOS V4.0 Petition | 0 | |
| |
| Samstag, 16. Dez. 2000 | |
| Simon The Sorcerer II - Update 3 | 0 | |
| Aqua - Neues Adventurespiel | 0 | |
| Deutscher Supportbereich für OS3.9 Registrierung | 0 | |
| Amiga expands the Linux community through cross-platform architecture | 0 | |
| Die Zeiten ändern sich... | 0 | |
| GeoWorld - Weihnachtsangebot für alle Erdkunde-Interessierten | 0 | |
| Neue Aminet Uploads | 0 | |
| CD³²-Allianz News | 0 | |
| aminetGUI ist NICHT offline | 0 | |
| Chip: Nvidia kauft 3dfx: Spektakuläre 3D-Firmen-Übernahme | 0 | |
| amiga.topcool-online wird ein Jahr alt | 0 | |
| EASys! Update 4.8.4 und Problembeseitigung mit OS3.9 | 0 | |
| Interview mit Paul Nolan | 0 | |
| Neues Sample-Set für WormsDC | 0 | |
| Mini-GlowIcons 1.3 inklusive OS3.9 Updates | 0 | |
| Heise: Spekulationen um Corels Linux-Geschäfte | 0 | |
| DynAmite Test auf No Risc No Fun | 0 | |
| |
| Freitag, 15. Dez. 2000 | |
| Ärger mit defekten Crusoe-Prozessoren | 0 | |
| Neu bei ACCD-Magazin | 0 | |
| SEGA schreibt rote Zahlen | 0 | |
| Amiga Party in Hirsau | 0 | |
| ZDNet: Scoop: Corel to sell its Linux arm | 0 | |
| Inoffizielle Amiga OS 3.9 Mailing-Liste | 0 | |
| BlitzEngineers mit neuer Domain! | 0 | |
| Frogger 1.64b1 veröffentlicht | 0 | |
| Eternity wartet auf 40.000sten Besucher | 0 | |
| Amiga Extravaganza verschoben | 0 | |
| |
| Donnerstag, 14. Dez. 2000 | |
| SimonII - Update | 0 | |
| Elbox - WoA 2000 Bilder | 0 | |
| Heise: Gericht: "FTP-Explorer" verletzt Markenrechte nicht | 0 | |
| Messe Videos von Elwood | 0 | |
| iFusion PPC News | 0 | |
| Messebericht von amiga.topcool | 0 | |
| AmiWorld On-Line | 0 | |
| Alchimy Laboratory Junior von XTeam Software verfügbar | 0 | |
| Projekt Amiga Java Engine sucht Programmierer | 0 | |
| Fun Time World Interview mit Stefan Robl | 0 | |
| Virtual Dimension Messe-Bilder | 0 | |
| |
| Mittwoch, 13. Dez. 2000 | |
| amiga-news.de Messebericht nun auch in Englisch | 0 | |
| Amiga Future 28 | 0 | |
| NetBSD-1.5 | 0 | |
| Linux im Netz: Einfuehrung in die Dienste Email, Netnews und Web | 0 | |
| Amiga 2001 - Website online | 0 | |
| Met@box stellt Set-Top-Boxen vor | 0 | |
| Ankündigung der CD32 Outside No.3 | 0 | |
| Kindergarten? | 0 | |
| Neue Aminet Uploads | 0 | |
| Kostenlose Werbebanner bei Amiga-Community.net | 0 | |
| Flashversion für Galerie "Der Mann als Kunstobjekt" fertig | 0 | |
| Bilder von der WoA | 0 | |
| Mit dem Amiga zum Diplom | 0 | |
| Thinkpad ohne Crusoe | 0 | |
| AmigaOS 3.9 registrieren | 0 | |
| |
| Dienstag, 12. Dez. 2000 | |
| John Chandler: Making Way In The Universe | 0 | |
| Trogladite Awards - Zwischenstand | 0 | |
| AmigaGlobe WoA 2000 Report | 0 | |
| MorphOS: CGX Update | 0 | |
| AROS News | 0 | |
| Amiga Future: Layout-Vorschau | 0 | |
| Mozilla für AmigaDE | 0 | |
| Merlancia mit neuen Spezifikationen für Handheld? | 0 | |
| Golem: IBM stellt fortschrittliche Chip-Fertigungstechnik vor | 0 | |
| COMA: Neue Ausgabe 3/2000 online | 0 | |
| Story des C= Untergangs ergänzt/aktualisiert | 0 | |
| boeder - keine Rettung mehr in Sicht | 0 | |
| BoingWorld - WoA 2000 Report | 0 | |
| |
| Montag, 11. Dez. 2000 | |
| AMIGA OS 3.9 Test auf No Risc No Fun | 0 | |
| Boingworld WoA 2000 Report | 0 | |
| dynAMIte Server | 0 | |
| TIDesigner (Addon für das TealInfo Developer Kit) | 0 | |
| Payback Preview-Update (Nachtlevel) | 0 | |
| Heise: ISDN-Flatrate von T-Online ohne Mindestlaufzeit | 0 | |
| WoA Bilder von IOM | 0 | |
| Realsoft 3D V4 - Pressemitteilung | 0 | |
| ICS V2 veröffentlicht | 0 | |
| Amiga Arena Sonderpreis Aktion | 0 | |
| OS 3.9 - Präsentation von Jürgen Haage und Stefan Robl | 0 | |
| Messenachlese von Petra Struck | 0 | |
| |
| Sonntag, 10. Dez. 2000 | |
| WoA 2000 Bilder von Salva | 0 | |
| Neue Aminet Uploads | 0 | |
| WoA 2000 Bilder | 0 | |
| Neue Public Beta von AmigaAMP | 0 | |
| Mitfahrbörse bleibt eröffnet | 0 | |
| Digital Almanac III Xmas-Update | 0 | |
| WOA: Eyetech - AmigaOne/AmigaDE-Roadmap | 0 | |
| Open Source: Bars&Pipes Pro V2.0 | 0 | |
| BlueBlack Solution Website wird überarbeitet | 0 | |
| INET DIAL V3.833 | 0 | |
| WOA: Bilder und Berichte | 0 | |
| Obligement #24 | 0 | |
| AmigaDE: James Russell leitet Mozilla-Portierung | 0 | |
| |