22.Nov.2012
amiga.org (Webseite)
|
AmigaOS 4/AROS: Zusatzmission für Arcade-Spiel BOH
John "klx300r" Scolieri hat eine Zusatzmission für Simone Bevilacquas kommerzielles Arcade-Spiel BOH veröffentlicht. Die Mission "3min-33sec" wird auf der BOH-Webseite zum Download angeboten und muss in die "Missions"-Schublade kopiert werden. (cg)
[Meldung: 22. Nov. 2012, 23:40] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
22.Nov.2012
Amiga.org (ANF)
|
Individual Computers: ACA 1220 und ACA 1232 lieferbar
Die von Individual Computers im Juli angekündigten Amiga 1200-Erweiterungen sind inzwischen bei den Händlern (AmigaKit, Vesalia, Alinea) verfügbar:
Die ACA 1220 ist in drei Varianten zu haben. Alle drei sind mit 128 MB RAM und einer 68020-CPU ausgestattet. Letztere ist mit 16, 20 oder 25 Mhz getaktet. Die verwendeten Prozessoren sind gebraucht und können entsprechende Spuren aufweisen. Die Karte enthält einen Uhrenport, an dem ein separat erhältliches "Echtzeituhrmodul"-Modul angeschlossen werden kann.
Auch die mit einem 68030 und 128 MB RAM bestückte ACA 1232 ist jetzt lieferbar, zur Zeit allerdings nur in der 33-Mhz-Variante (eine weitere Ausgabe mit 25 Mhz, wahlweise mit oder ohne MMU, ist ebenfalls geplant). Wie bei der kleinen Schwester werden auch hier gebrauchte Prozessoren eingesetzt, auch die ACA 1232 ist zur Nachrüstung einer Echtzeituhr mit einem Uhrenport ausgestattet. (cg)
[Meldung: 22. Nov. 2012, 21:22] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
21.Nov.2012
amigafuture.de (Webseite)
|
UAE: AmiKit 1.6.3
AmiKit, eine Komplett-Distribution für UAE-Anwender, liegt jetzt in der Version 1.6.3 vor. Das Update, das bei bestehender Installation automatisch erfolgt, enthält Updates für einige der installierten Anwendungen. Neuer Bestandteil der Distribution ist das kürzlich veröffentlichte SysInfo 4.0. (cg)
[Meldung: 21. Nov. 2012, 21:07] [Kommentare: 2 - 22. Nov. 2012, 20:09]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
21.Nov.2012
|
Typenschilder für moderne Gehäuse mit Amiga- und Commodore-Motiven
Bei hardware-shuttle.de sind Typenschilder für moderne Rechner-Gehäuse erhältlich, die verschiedene Amiga- und Commodore-Motive enthalten. Angeboten werden über 60 verschiedene "3D Sticker", die über einen ebay-Shop oder per E-Mail geordert werden können. Gegenüber Amiga-News erläutert Shop-Inhaber Joachim Langfeld allerdings, dass nur noch Restposten verfügbar seien und das Angebot in Kürze auslaufe. (cg)
[Meldung: 21. Nov. 2012, 17:17] [Kommentare: 21 - 26. Nov. 2012, 01:35]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
21.Nov.2012
AROS-Exec (Forum)
|
AROS: Spiele-Engine OpenJazz
Im Rahmen seiner AROS/x86-Portierungen hat Szilárd 'BSzili' Biró nun auch die bereits für AmigaOS und AmigaOS 4 vorliegende Spiele-Engine OpenJazz umgesetzt, mit welcher der kommerzielle Sonic-Klon Jazz Jackrabbit läuft.
Download: openjazz.7z (676 KB) (snx)
[Meldung: 21. Nov. 2012, 07:02] [Kommentare: 1 - 21. Nov. 2012, 11:24]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
20.Nov.2012
amigafuture.de (Webseite)
|
NetBSD: X-Surf IDE-Unterstützung, NetBSD-Tutorial ergänzt
NetBSD/amiga unterstützt jetzt auch den IDE-Controller, der auf den X-Surf-Netzwerkkarten von Individual Computers verbaut ist.
Außerdem hat Harald "Rotzlöffel" Meinzer seine NetBSD-Installationsanleitung um einen Abschnitt ergänzt, der die Installation des Window-Managers Enlightenment beschreibt (Screenshots: 1, 2, 3). (cg)
[Meldung: 20. Nov. 2012, 16:45] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
20.Nov.2012
amigafuture.de (Webseite)
|
AROS: Halma-Umsetzung Chinese Checkers
serk118 hat die Halma-Umsetzung Chinese Checkers auf AROS portiert. (cg)
[Meldung: 20. Nov. 2012, 16:36] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
20.Nov.2012
|
Interview: Matt Carr (Gravity Beam)
Im Rahmen der Interview-Reihe auf amigapd.com wurde nun Matt Carr befragt, der im August das Spiel Gravity Beam veröffentlicht hatte. (cg)
[Meldung: 20. Nov. 2012, 16:33] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
20.Nov.2012
amigaworld.net (Webseite)
|
AmigaOS 4: Arcade-Puzzler "Balance Blox" von Entwickler X
Balance Blox von Entwickler X (Tap Jewels, Swamp Defense) ist ein Tetris-Klon der besonderen Art: Zwar gilt es wie bei vielen Spielen dieser Art Klötzchen der gleichen Farbe neben- oder aufeinander zu legen, allerdings dient bei Balance Blox eine Waage als Spielfeld, die ständig nach rechts oder links zu kippen droht (Youtube-Video).
Eine Demoversion ist auf der Webseite des Anbieters verfügbar, die Vollversion kostet 5 Euro und bietet wie bei Entwickler X üblich einige zusätzliche Boni sowie die Möglichkeit, sich in den Online-Highscore-Listen auf amiboing.de zu verewigen. (cg)
[Meldung: 20. Nov. 2012, 16:27] [Kommentare: 10 - 22. Nov. 2012, 10:58]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
20.Nov.2012
Amiga.org (Forum)
|
AROS: Web-Browser OWB auf Amigas lauffähig
Nachdem Jason McMullan, der bereits wesentlichen Anteil an der Rückanpassung von AROS an die 68k-Architektur und der Erstellung eines AROS-Kickstart-ROMs hatte, inzwischen das Kompilieren von C++-Quellkode für AROS/68k im allgemeinen sowie von OWB und der erforderlichen Bibliotheken im besonderen ermöglicht und zudem endianessbedingte Fehler ausgemerzt hat, lässt sich der auf Stanislaw Szymczyks Variante basierende Oxygen Web Browser nun auch auf Original-Amigas unter AROS betreiben.
Der AROS-Anwender 'Wawa', der entsprechende Tests durchgeführt hat, dokumentiert seine Bemühungen in Forenbeiträgen auf Amiga.org und AROS-Exec. Ein Screenshot zeigt die Seite der BBC auf einem Amiga 4000D mit X-Surf-Netzwerkkarte und CyberVision-64-Grafikkarte. (snx)
[Meldung: 20. Nov. 2012, 07:37] [Kommentare: 28 - 26. Nov. 2012, 14:38]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
20.Nov.2012
Amiga.org (Webseite)
|
Magazin: Commodore Free, Ausgabe 65
Bei "Commodore Free" handelt es sich um ein kostenloses, englischsprachiges Magazin zu Commodore- und Amiga-Computern, das in diversen Formaten zur Verfügung steht - darunter auch eine HTML-Version und ein C64-Diskmag. (snx)
[Meldung: 20. Nov. 2012, 07:05] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
20.Nov.2012
André 'Ratte' Pfeiffer
|
Anleitung: ZorRam & BigRamPlus bevorzugter Speicher für RAM-Disk
André 'Ratte' Pfeiffer schreibt: Mit dem "etwas älteren" Tool (1995) SetMemPri von Boris Folgmann kann man die aktuellen Speichererweiterungen ZorRam und BigRamPlus gezielter ansteuern.
Durch Veränderung der Speicherliste wird die Karte gezielt bei der Speichervergabe bevorzugt, so dass etwa (fast) alle Libraries, Devices, usw. in deren Speicher geladen werden.
Außerdem besteht die Möglichkeit, eine resetfeste RAM-Disk über dieses Vorgehen in der Speichererweiterung zu erstellen. Diese bleibt auch nach dem Wiederherstellen der alten Speicheraufteilung an Ort und Stelle. Besitzer von Turbokarten können somit einen Großteil des Turbokartenspeichers für Anwendungen freihalten. (snx)
[Meldung: 20. Nov. 2012, 06:58] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
19.Nov.2012
Amigaworld.net (Webseite)
|
AmigaOS 4: Allkeys 2.40
AllKeys vom OnyxSoft-Mitglied Daniel Westerberg ist ein Hotkey-Programm, das die meisten Multimedia- sowie Maus-Tasten und -Räder unterstützt.
Changes in version 2.40:
- Added a switch to allow multimedia keys on USB keyboards to work with qualifiers such that for example Shift + Play can do something different than Play alone
- Fixed MM key names for USB keyboards
- Added up and down buttons so you can reorder your key commands in the list
(snx)
[Meldung: 19. Nov. 2012, 06:31] [Kommentare: 3 - 20. Nov. 2012, 11:53]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
19.Nov.2012
Amiga.org (Webseite)
|
Windows: WinUAE-Spieleverwaltung iGame for Windows (Betaversion)
Die Spieleverwaltung "iGame for Windows" ist von der gleichnamigen WHDLoad-Ergänzung inspiriert und erlaubt das direkte Starten der jeweiligen Titel mittels WinUAE (Screenshot).
Features currently include:
- Recursive folder scanning for your games.
- Storage of all game titles found in a local database.
- Use screenshots, music and extras from GameBase Amiga, if found. They are displayed on the right hand side for each game.
- Launch the selected game in WinUAE (with the selected UAE configuration) with a simple double-click.
- Music playback using the bundled XMPlay player, or alternatively DeliPlayer2 if it’s found installed.
- Search for selected game in well-known related websites (LemonAmiga, HOL).
- Live filtering of games from the list, depending on your search text.
- Multi-disk game handling (utilizing the DiskSwapper feature of WinUAE).
- Option to show only unique game Titles (default) or all files found.
The following features are planned to be included later on:
- Support WHDLoad games (scanning, launching, metadata), besides just ADF/ADZ/ZIP/IPF.
- Fetch game metadata from various websites and store them locally for each game.
- Edit game metadata like screenshots, music, selected UAE config, information etc.
(snx)
[Meldung: 19. Nov. 2012, 06:24] [Kommentare: 1 - 22. Nov. 2012, 08:44]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
18.Nov.2012
|
Aminet-Uploads bis 17.11.2012
Die nachfolgenden Pakete wurden bis zum 17.11.2012 dem Aminet hinzugefügt:
amibinkd.lha comm/net 713K 68k AmiBinkd v5.00
libexif-m68k.lha dev/lib 565K 68k Parsing, editing and saving E...
joy2kbd.lha driver/inp 11K 68k redirect joystick to keyboard
anaiis.lha driver/oth 230K 68k ANAIIS USB Stack Release 1.06
anaiis_boot.lha driver/oth 204K 68k ANAIIS USB Boot disk Release ...
anaiisSP.lha driver/oth 3K ANAIIS 1.07 spanish catalog
WormWarsSP.lha game/actio 6K Worm Wars 8.81 spanish catalog
Saga.lha game/board 395K 68k Conversion of TSR boardgame
SagaMOS.lha game/board 441K MOS Conversion of TSR boardgame
Saga-OS4.lha game/board 520K OS4 Conversion of TSR boardgame
HSM_Editor.lha game/edit 2.9M MOS Editor for a soccermanager
DustDigger.adf game/misc 880K 68k Dust Digger AMIGA version
DeadMetal.lha game/strat 7.6M 68k Strategy game - ten different...
Brikon.lha game/wb 31K 68k Place all the bricks!
Building.lha game/wb 32K 68k Turn off all the lights in th...
Connexions.lha game/wb 29K 68k Link all tiles!
In_And_Out.lha game/wb 35K 68k Try to find the exit!
Knight.lha game/wb 32K 68k Move a Knight on a chess board
Land_O_Mines.lha game/wb 35K 68k Try to get out of the mine fi...
PentA.lha game/wb 34K 68k Place all shapes in a rectang...
SafeKraker.lha game/wb 33K 68k Try to find the secret code!
exif-m68k.lha gfx/misc 109K 68k shows EXIF information inside...
AmiArcadia.lha misc/emu 2.9M 68k Signetics-based machines emul...
AmiArcadia_OS4.lha misc/emu 3.2M OS4 Signetics-based machines emul...
AmiArcadiaMOS.lha misc/emu 3.2M MOS Signetics-based machines emul...
opus-tools-0.15_aros.lha mus/edit 1.5M x86 Opus Audio Tools
lameAros-3.100a2.lha mus/misc 1.3M x86 MP3 encoder for Aros
playOGG.lha mus/play 5.7M 68k multi format sound player.
Scriba_1.2.0.lha text/edit 6.0M MOS Simple word processing softwa...
CheckAMiGA.lha util/boot 22K 68k Check your AMiGA config (+Ami...
AmiUpdateSP.lha util/sys 9K AmiUpdate 2.19 spanish catalogs
(snx)
[Meldung: 18. Nov. 2012, 08:01] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
18.Nov.2012
|
OS4Depot-Uploads bis 17.11.2012
Die nachfolgenden Pakete wurden bis zum 17.11.2012 dem OS4Depot hinzugefügt:
audacious.lha aud/pla 13Mb 4.1 An audio-player for AmiCygnix ba...
audacious-src.lha aud/pla 3Mb 4.1 Sources of the Audacious package
softsyn.lha aud/pla 27Mb 4.0 A software Synthesizer for OS4
amiarcadia.lha emu/gam 4Mb 4.0 Signetics-based machines emulator
saga.lha gam/boa 563kb 4.0 Conversion of TSR boardgame
amicygnix-base.lha net/mis 112Mb 4.1 AmiCygnix, an Unix/X11 environme...
amicygnix-base-src.lha net/mis 11Mb 4.1 Sources of the AmiCygnix base pa...
amicygnix-tools.lha net/mis 74Mb 4.1 Extension package for AmiCygnix,...
amicygnix-tools-src.lha net/mis 3Mb 4.1 Sources of the AmiCygnix tools p...
amicygnix-x11-src.lha net/mis 64Mb 4.1 Sources of the basic X11 system ...
du_amiwest_demo.lha uti/sci 109Mb 4.0 Digital Universe - AmiWest2012 d...
ctlg2ct.lha uti/tex 37kb 4.0 Decompiles catalogs back into .c...
amiupdate_german.lha uti/wor 19kb 4.0 German catalog files for AmiUpdate
amiupdate_ita.lha uti/wor 64kb 4.0 Italian catalog files for AmiUpdate
(snx)
[Meldung: 18. Nov. 2012, 08:01] [Kommentare: 1 - 18. Nov. 2012, 14:20]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
18.Nov.2012
|
AROS-Archives-Uploads bis 17.11.2012
Die nachfolgenden Pakete wurden bis zum 17.11.2012 den AROS-Archiven hinzugefügt:
owb-r1097.tar.gz net/bro 20Mb Oxygen Web Browser Source Revisi...
owb-r1468.tar.gz net/bro 35Mb Oxygen Web Browser Source Revisi...
pal32.i386-aros.zip uti/wor 207kb pal32 - set first 32 Workbench c...
(snx)
[Meldung: 18. Nov. 2012, 08:01] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
18.Nov.2012
|
WHDLoad: Neue Pakete bis 17.11.2012
Mit WHDLoad können Spiele, Szene-Demos und Intros von Cracker-Gruppen, die nur für den Diskettenbetrieb gedacht waren, auf der Festplatte installiert werden. Die folgenden Installationspakete wurden bis zum 17.11.2012 hinzugefügt:
(snx)
[Meldung: 18. Nov. 2012, 08:01] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
18.Nov.2012
PPA (Webseite)
|
AROS: Nintendo-64-Emulator mupen64plus
mupen64plus emuliert die Spielkonsole Nintendo 64 und wurde von Szilárd 'BSzili' Biró für AROS/x86 portiert (Screenshot). Das Programm wird aus der Befehlszeile durch Angabe des ROM-Dateinamens gestartet.
Download: mupen64.7z (3 MB) (snx)
[Meldung: 18. Nov. 2012, 07:44] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
18.Nov.2012
Edgar Schwan (ANF)
|
AmigaOS 4: Update der Portierung von Audacious 3.2
Audacious ist ein von Edgar Schwan für seine X11-Umgebung AmiCygnix portiertes Tonwiedergabeprogramm (amiga-news.de berichtete). Durch einen Fehler in der ersten Fassung konnte das Programm nicht mit Umlauten oder anderen Sonderzeichen im Dateinamen umgehen. Dieses Problem wurde behoben und ein neues Paket hochgeladen.
Download: audacious.lha (13 MB) (snx)
[Meldung: 18. Nov. 2012, 07:36] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
17.Nov.2012
ANF
|
Individual Computers: BigRamPlus im Handel
Die im Juli von Individual Computers angekündigte BigRamPlus, eine Speichererweiterung mit 256 MB für Amigas mit Zorro-III-Steckplatz, ist mittlerweile im Fachhandel erhältlich. (snx)
[Meldung: 17. Nov. 2012, 15:53] [Kommentare: 14 - 21. Nov. 2012, 19:11]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
17.Nov.2012
Carsten Siegner (ANF)
|
MorphOS: Scriba 1.2.0 mit HTML5-Export
Scriba ist eine noch in der Entwicklung befindliche, sehr einfach gehaltene Textverarbeitung von Carsten Siegner. Mit der Version 1.2.0 lassen sich Dokumente nun auch als HTML5-Dateien exportieren.
Neuerungen:
- Export von HTML5 + CSS (ohne Javascript)
- Im-/Export der Hintergrundfarbe des Dokuments (.odt)
- Im-/Export von Hyperlinks in Bildern (.odt)
- Überarbeiteter UTF8-Splitter (.odt/.docx)
- Verbesserte Kataloge für Französisch und Türkisch
- Abspeichern von in Dokumenten enthaltenen Bildern (.odt/.docx)
Download: Scriba_1.2.0.lha (6 MB) (snx)
[Meldung: 17. Nov. 2012, 15:33] [Kommentare: 9 - 20. Nov. 2012, 20:12]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
17.Nov.2012
Amiga Future (Webseite)
|
NetBSD: A2000-Uhrentreiber überarbeitet
Der Treiber für Echtzeituhr-Module in der im Amiga 2000 sowie vielen Prozessorkarten für den Amiga 1200 verbauten Ausführung wurde für die NetBSD-Portierung für Amiga-Computer komplett überarbeitet. (snx)
[Meldung: 17. Nov. 2012, 09:01] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
17.Nov.2012
Amiga.org (Webseite)
|
Denkspiel: G.E.M.Z. für alle Amiga-Systeme
G.E.M.Z. von Fabio Falcucci und Pascal Papara ist ein kommerzielles Denkspiel in vier Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch) mit je nach Schwierigkeitsstufe bis zu 169 Leveln und 43-minütigem Soundtrack. Hierbei gilt es, aus einem Rahmen heraus gleichfarbige Quadrate zusammenzuführen, um diese in Tetrismanier verschwinden zu lassen (Screenshot, Video).
Eine fünf Minuten lang spielbare Demoversion ist kostenlos erhältlich, die Vollversion kann im Ares-Shop erworben werden. (snx)
[Meldung: 17. Nov. 2012, 08:52] [Kommentare: 11 - 19. Nov. 2012, 19:52]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
15.Nov.2012
Edgar Schwan (ANF)
|
AmigaOS 4: Audio-Player Audacious 3.2 für AmiCygnix
Edgar Schwan hat den Audio-Player Audacious für seine X11-Umgebung AmiCygnix compiliert (Screenshots: 1, 2). Audacious basiert ursprünglich auf dem Beep Media Player (der seinerseits auf XMMS basiert) und hat folgende Eigenschaften zu bieten:
- Unterstützung von vielen Audio- und Playlist-Formaten
- Die Soundausgabe kann in eine Datei umgelenkt werden
- Erfassung von Sounddateien über ein Such-Plugin
- Live-Soundeffekte
- GTK+ oder WinAMP Oberfläche wählbar
- Plugins z.B. für die Anzeige von Liedtexten oder eine Weckfunktion
- Streaming über HTTP oder FTP
(cg)
[Meldung: 15. Nov. 2012, 17:04] [Kommentare: 14 - 20. Nov. 2012, 11:43]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
15.Nov.2012
Andreas Falkenhahn (ANF)
|
Hollywood 5.2 - 10th Anniversary Edition
Pressemitteilung: Heute vor 10 Jahren wurde Hollywood 1.0 an die ersten Kunden ausgeliefert. Handelte es sich damals noch um ein Programm überschaubaren Umfangs, welches ausschließlich für AmigaOS 3.x (680x0) vorlag, bietet Hollywood heutzutage Unterstützung für alle gängigen Desktop-Systeme sowie sogar für die Mobilplattform Android und erfreut sich größter Beliebtheit in der Amiga-Community.
Um dies zu feiern, steht ab sofort die Version 5.2 für alle Hollywood-Benutzer zum Download bereit. Bei Hollywood 5.2 handelt es sich um ein größeres Update, welches neben den üblichen Fehlerbereinigungen auch einige neue Features bietet. Hier eine kurze Übersicht:
- komplett plattformunabhängiges Videosystem, d.h. Hollywood-Videoplugins funktionieren jetzt auch unter Windows, Mac OS X, Linux und Android
- Unterstützung für Commodity-Hotkeys (Amiga)
- Unterstützung für Trayicons (Windows)
- Erweiterungen der Plugin-Schnittstelle
- eigene Fehlerhandler können eingerichtet werden
- Unterstützung für mehrere Screens (Amiga)
- verbesserte Unterstützung für Android
- bessere Unterstützung für Animationen mit Alphakanal
Eine komplette Liste aller Änderungen findet sich wie immer in der History-Rubrik der Dokumentation.
Hollywood 5.2 ist die erste Version von Hollywood, die zeitgleich für Desktop- und Mobilplattformen erscheint. Benutzer der Android-Version von Hollywood können bequem über Google Play auf die neue Version umsteigen. Update-Archive für die Amiga-Version (45 MB) und Windows-Version von Hollywood (35 MB) stehen ab sofort auf dem offiziellen Hollywood-Portal zum kostenlosen Download bereit.
Bitte beachten Sie, dass Hollywood 5.2 momentan nur für bestehende Kunden erhältlich und nicht käuflich erwerbbar ist. (cg)
[Meldung: 15. Nov. 2012, 16:55] [Kommentare: 33 - 17. Nov. 2012, 08:49]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
