amiga-news DEUTSCHE VERSION
.
Links| Forums| Comments| Report news
.
Chat| Polls| Newsticker| Archive
.

[Login] [Register] [Forgot your password?]

< Next messagePrior message >
08.Apr.2024



Hyperion has been managed by a receiver since last week (Update)
"Ben Hermans BV" (hereinafter: BHBV) is a private company with limited liability owned by Ben Hermans, which has held 97% of the shares in Hyperion since 2019 and acts as a 'director' of Hyperion on paper. In March, bankruptcy proceedings were initiated against BHBV for the second time. In the same month, Ben Hermans had already initiated the founding of a new company with the same name.

As BHBV has not published any statutory annual reports since 2021, it is currently unclear whether the company still holds the majority of shares in Hyperion. Ben Hermans has not responded to an inquiry from amiga-news.de; the appointed liquidator Charlotte Piers tells us she'll get back to us in the next few days with "a more detailed response".

Friday's edition of the Belgian Official Gazette (local copy) now contains the information that insolvency lawyer Bart De Moor has been appointed "voorlopig bewindvoerder" for Hyperion Entertainment. Machine translation tools turn "bewindvoerder" into "administrator" - but as native Dutch speakers tell us, a more accurate translation would be "receiver".

It is currently unclear who appointed De Moor as receiver - if he had been appointed by BHBV's liquidator, this would be a clear indication that Hyperion Entertainment is part of BHBV's bankruptcy estate. We have asked Bart De Moor for confirmation and will update this news item accordingly should he respond to our questions.

Update: (10.04.24, 16:45, cg)

Translation error: in several places, we had translated the German term "Konkursverwalter" to "liquidator" - this is a correct translation, but does not match the English term the native Dutch speakers mentioned in the news item used: They translated "voorlopig bewindvoerder" to "receiver". News item updated accordingly. (cg) (Translation: cg)

[News message: 08. Apr. 2024, 22:40] [Comments: 2 - 10. Apr. 2024, 16:54]
[Send via e-mail]  [Print version]  [ASCII version]
< Next messagePrior message >

.
Masthead | Privacy policy | Netiquette | Advertising | Contact
Copyright © 1998-2024 by amiga-news.de - all rights reserved.
.