09.Feb.2024
|
AmigaOS 4: AmiUpdate V2.53 (Update 2)
AmiUpdate, das Aktualsierungsprogramm für Systemkomponenten und Programme, wurde am 04.02.2024 zunächst auf die Version 2.50, anschließend, nach einigen Problemen, auf die Version 2.51 aktualisiert. Die Änderungen:
AmiUpdate 2.50
- The http transfer routines did not consider a filename with spaces in it. All filenames
are now run through an encoder prior to the HTTP request being sent. This fixes issues like
the MUI update failing to download.
- update.library 53.19: Added more internal vectors.
- RebootDeamon 2.4:
- Reworked the source to avoid some duplication of code.
- Changed the timer.device handling to avoid memory leaks.
- Removed the pointless cancel button from the countdown requester.
- If update.library could not be loaded, it tried to open an intuition
requester for notification, but intuition had not been opened yet!
AmiUpdate 2.51
- Some internal changes, but nothing functional (unless I added some bugs, of course).
- It seems the http request headers did NOT include the version info in the User-Agent
field, which the server uses. I could have sworn it was included ages ago!
- Added better logging in the case of [405] errors.
- The status bar will now show correctly if no servers are selected.
- RebootDeamon 2.5: Seems there was a long standing bug which just popped up, which could lead to a crash
dealing with the time requests.
Update: (11.02.2024, 14:18, dr)
Mittlerweile hat der Autor Simon Archer die Version 2.52 veröffentlicht, die aktuell jedoch nicht über AmiUpdate selbst, sondern unter "Downloads" unter dem Titellink heruntergeladen werden kann. Viele Nutzer hatten gemeldet, dass es zu Fehlern bei der iconifizierten Nutzung im HIntergrund von AmiUpdate kam. Das sollte nun behoben sein. Die Änderungen:
- Unfortunately, trying to keep compatibility with OS 4.0 led to problems with the docky part
of application.library, as it always opens V2 of the library interface. As the program is
using the old V1 tags, this threw up an error reported by multiple users. As it is highly
unlikely anyone is still using 4.0, it should not be a problem a huge problem. My aplologies
to any 4.0 users, but now is the time to upgrade!.
- As the ongoing saga with connections to "amiupdate.net" is still ongoing, despite my best
efforts to resolve it, I have now added a simple NSLookup to AmiUpdate in order to put rest
to this issue once and for all. Accesses to "amiupdate.net" and "wwww.amiupdate.net" are now
registered on "my" lookup server and are now redirected to the correct place without any
intervention from the great wide internet.
Update 2: (13.02.2024, 22:01, dr)
Und nochmals wurde AmiUpdate aktualisiert, nun auf die Version 2.53. Nutzer hatten versucht, aus dem Prefs-Programm heraus nach Aktualisierungen zu suchen, was zu Fehlern führte. Das nun vorliegende AmiUpdate V2.53 aktualsiert das Update-Prefs allerdings nur auf die Version 53.17. Mittels eines separaten Updates des Voreinstellers gelangt man dann zur finalen Version 53.18.
(dr)
[Meldung: 09. Feb. 2024, 18:17] [Kommentare: 2 - 13. Feb. 2024, 22:19]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
09.Feb.2024
|
Demoparty: Lovebyte 2024
Vom heutigen Freitag bis Sonntag findet auf Discord und Twitch die diesjährige Ausgabe der Demoparty Lovebyte statt. Neben diversen Intro-Wettbewerben sind auch Seminare, Introshows und vielen weitere Veranstaltungen geplant (Ablauftplan).
(dr)
[Meldung: 09. Feb. 2024, 12:46] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
09.Feb.2024
|
Textadventure: The Ghosts of Blackwood Manor 1.2
Stefan Vogt hat ein weiteres Update zu seinem Textadventure mit Grafiken, "The Ghosts of Blackwood Manor", veröffentlicht (amiga-news.de berichtete). Es enthält kleinere Fehlerbehebungen und Verbesserungen sowie ein umfassendes Hinweis-System im Spiel, das nicht spoilert.
(dr)
[Meldung: 09. Feb. 2024, 11:50] [Kommentare: 1 - 10. Feb. 2024, 01:26]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
09.Feb.2024
|
Blog: Modifizierung der Amiga-Boot-Hand
Alexander Grupe hatte neulich auf X den von AndroidArts neu gestalteten Amiga-Startbildschirm entdeckt und sich gefragt, ob man den von Sheryl Knowles entworfenen Standard-Bildschirm tatsächlich ändern bzw. ersetzen kann. In einem aktuelle Beitrag auf seiner Webseite heckmeck! zeigt er, dass und wie es funktioniert.
(dr)
[Meldung: 09. Feb. 2024, 10:12] [Kommentare: 7 - 11. Feb. 2024, 23:00]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
09.Feb.2024
Krzysztof 'deadwood' Śmiechowicz
|
AROS x86: Update des ABI-v0-Entwicklerzweigs und des Odyssey Web Browsers
Pressemitteilung: Diese neue Version 20220318-1 von AROS ABIv0 für 32-Bit-Systeme enthält Updates für einige Bibliotheken sowie mehrere Fehlerbehebungen. Sofern Sie ein Entwickler sind, beachten Sie bitte den Wechsel zur neuen C-Bibliothek und aktualisieren Sie Ihre SDK-Installation. Der Download der Binärpakete und das vollständige Changelog ist auf GitHub verfügbar.
Zusätzlich wurde mit dieser Version die Liste der empfohlenen Hardware um zwei preiswerte Mainboards erweitert: ASUS P8Z68V LX und Gigabyte GA-MA770T UD3P.
Zur Erinnerung: Die obige Liste enthält Hardware, die gut unterstützt wird, leicht aus zweiter Hand zu bekommen ist, günstig ist und für jede zukünftige Version erneut getestet wird, um die Kompatibilität zu gewährleisten.
Und um die Dinge noch besser zu machen, wurde der Odyssey Web Browser für 32-bit x86 AROS ebenfalls aufgefrischt. Der Browser wurde zuletzt im Jahr 2016 veröffentlicht und diese neue Version 1.26 bringt eine Neukompilierung mit neuerem SDK und eine Reihe von Bugfixes. Die neue Version von Odyssey benötigt diese Version des AROS-Basissystems, um zu funktionieren.
Wenn Sie Spaß an AROS haben und mit der breiteren AROS-Gemeinschaft in Kontakt treten möchten, besuchen Sie das neue AROS-Community-Forum.
(dr)
[Meldung: 09. Feb. 2024, 09:04] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
09.Feb.2024
mithrendal
|
Amiga-Emulator: vAmigaWeb läuft auf Apple Vision Pro
Bei vAmigaWeb handelt es sich um einen Amiga-Emulator für den Web-Browser bzw. um eine Progressive Web App (PWA) auf Basis des Amiga-Emulators für MacOS vAmiga.
In einem Blogeintrag hat der Entwickler 'mithendal' nun Bilder veröffentlicht, die zeigen, dass und wie sein Emulator mit der Apple Vision Pro funktioniert.
(dr)
[Meldung: 09. Feb. 2024, 06:34] [Kommentare: 5 - 10. Feb. 2024, 10:48]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
08.Feb.2024
MorphZone
|
MorphOS: Webbrowser Wayfarer 7.3
Jacek 'jacadcaps' Piszczek hat die Version 7.3 seines Webbrowsers Wayfarer für MorphOS veröffentlicht. Wayfarer setzt nun auf die neueste WebKit-Engine WebKitGTK 2.42.5 auf, die vor drei Tagen veröffentlicht worden war.
(dr)
[Meldung: 08. Feb. 2024, 22:55] [Kommentare: 2 - 09. Feb. 2024, 17:17]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
08.Feb.2024
|
Erstellung von Amiga Reaction GUIs: ReBuild V1.0.0
Mitte November stellten wir ausführlich Darren 'dmcoles' Coles "ReBuild" vor, mit dem es ermöglicht werden soll, grafische Benutzeroberflächen für ReAction, der Weiterentwicklung von ClassAct, zu erstellen. Nach zahreichen Betaversionen hat er nun die Version 1.0.0 veröffentlicht.
Download: Rebuild1.0.0.lha (158 KB)
(dr)
[Meldung: 08. Feb. 2024, 22:03] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
08.Feb.2024
heckmeck!
|
Schriftart: Topaz als TrueType-Schriftart
Als der Amiga 500 im Jahre 1987 herauskam, hatte er mit der Workbench eine vollständige, grafische Benutzeroberfläche. Viele für die Workbench erforderlichen Ressourcen wurden im ROM gespeichert, was auch für die Standardschriftart der Benutzeroberfläche gilt, eine einzeilige 8x8px-Schriftart namens Topaz. Sie ist kontrastreich, einheitlich gestaltet und recht kompakt. Problemstisch ist allerdings, dass es sich um eine Bitmap-Schriftart mit nur einer Schriftgröße handelt, und die meisten modernen Betriebssysteme verwenden nur noch TrueType- und OpenType-Schriften mit Skalierung. Ebenso unterstützt die Originalschriftart nur den Latin-1-Zeichensatz und somit keine nicht-lateinischen Schriftsysteme oder gängige Terminalzeichen
wie Kästchen oder Blöcke. Screwtapes "Topaz-Unicode-Projekt" versucht, diese beiden Probleme zu lösen.
(dr)
[Meldung: 08. Feb. 2024, 21:38] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
08.Feb.2024
|
3D-Selbtsdruck: Amigagehäuse für den Pi 400
'NamicDesigns' hat für den Pi 400 mit "Amig400" ein dem Amiga nachempfundenes Gehäuse zum 3D-Selbstdruck bereitgestellt.
(dr)
[Meldung: 08. Feb. 2024, 06:35] [Kommentare: 24 - 11. Feb. 2024, 23:59]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
08.Feb.2024
|
AROS/MorphOS: Musikprogramm ProTrekkr V2.6.4 (Update)
ProTrekkr ist ein Tracker-Programm, das einen Software-Synthesizer mit einem traditionellen Samples-Tracker kombiniert. Es kann (hauptsächlich) zum Erstellen von elektronischer Musik (wie Psytrance, Trance, Goa, Hard Acid, IDM, Chip, Techno, Jungle usw.) für kleine Intros, Demos oder Spiele verwendet werden. Nun wurde die Version 2.6.4 für AROS und MorphOS (bzw. FreeBSD und Windows) veröffentlicht, die ein leicht überarbeitetes Handbuch und kleinere Fensteranpassungen bietet.
Download: ptk_v2.6.4_aros.zip (23 MB)
(dr)
[Meldung: 08. Feb. 2024, 06:32] [Kommentare: 2 - 16. Feb. 2024, 13:31]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
07.Feb.2024
|
Video: Upgrade eines A2000 auf 2MB Chip-RAM und ECS
In seinem neuesten Video zeigt Robert Smith, wie er seinen Amiga 2000 nicht nur um 1MB Chip-RAM auf 2MB erweitert, sondern auch das Upgrade zu einem kompletten ECS-System abgeschlossen hat.
(dr)
[Meldung: 07. Feb. 2024, 09:10] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
07.Feb.2024
|
AROS: Anleitung zum Arbeiten unter Windows
Andrzej 'retrofaza' Subocz hat unter dem Titellink eine Anleitung veröffentlicht, wie man mit AROS unter Windows unter Verwendung von WSL2 arbeiten und entwickeln kann.
(dr)
[Meldung: 07. Feb. 2024, 08:39] [Kommentare: 2 - 11. Feb. 2024, 16:52]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
06.Feb.2024
|
Video-Tutorial: Erstellen eines IFF-ILBM-Anzeigers für DOS
John Bintz ist seit über 20 Jahren Softwareentwickler und betreibt die Webseite The Industrious Rabbit. Ursprünglich, um seine Erfahrungen als Entwickler mit anderen zu teilen, aber aktuell eher, um einige eher ungewöhnliche Bereiche der Technologie zu erforschen und Wege zu finden, sie interessant und unterhaltsam zu erklären. In einem neuen Beitrag erläutert er nun, wie man sich auf einem Windows-PC ein DOS-Programm schreiben kann, um das auf dem Amiga übliche IFF-ILBM-Bildformat anzeigen zu können.
(dr)
[Meldung: 06. Feb. 2024, 22:10] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
06.Feb.2024
|
Video-Tutorial: Screen-Befehle in AMOS
In einem weiteren Teil seiner Reihe von Kurztutorials über AMOS Pro beschäftigt sich Retro- und Amigafan 'Yawning Angel' mit Befehlen, die für die Verwendung von Bildschirmen (Screens) in AMOS-Programmen zur Verfügung stehen. Die Quelldatei für das im Video gezeigten Programm kann wie immer kostenlos von seiner Webseite heruntergeladen werden.
(dr)
[Meldung: 06. Feb. 2024, 22:01] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
06.Feb.2024
|
Aracde-Klassiker: "Donkey Kong"
Jean-Francois 'jotd' Fabre hat ein weiteres Spiel für den Amiga umgesetzt: dieses Mal Nintendos Aracade-Klassiker Donkey Kong. Ein Standard-Amiga-500 ist ausreichend (YouTube-Video).
(dr)
[Meldung: 06. Feb. 2024, 06:24] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
06.Feb.2024
|
SCSI-SD-Adapter: ZuluSCSI-Firmware V2024.02.06
ZuluSCSI ist eine neue Generation von dateibasierten SCSI-Festplatten- und CD-ROM-Laufwerk-Emulatoren (Erfahrungsbericht eines Nutzers). ZuluSCSI emuliert eine SCSI-I- oder SCSI-2-Festplatte unter Verwendung einer SD-Speicherkarte (amiga-news.de berichtete). Änderungen der Version 2024.02.06:
Weiterlesen ...
(dr)
[Meldung: 06. Feb. 2024, 06:13] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
05.Feb.2024
|
Steuerung von Sonos-Lautsprechern: SonosController 1.3 (AmigaOS 3/4, MorphOS)
Bekannt durch seine Workbenchsimulation TAWS, arbeitet Michael Rupp seit 2021 außerdem an seinem Amigaprogramm zur Steuerung von Sonos-Lautsprechern: SonosController (amiga-news.de berichtete). Für sein in der Programmiersprache Hollywood geschriebenes Programm hat er nun die Version 1.3 veröffentlicht, die für MorphOS und AmigaOS 3 und 4 vorliegt.
Weiterlesen ...
(dr)
[Meldung: 05. Feb. 2024, 21:31] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
05.Feb.2024
individual Computers Jens Schönfeld GmbH (ANF)
|
RTG-Treiber: P96 V3.4.1 veröffentlicht
Pressemitteilung: Die neue Version V3.4.1 enthält neue Treiber für die GBA-PII++ und VA2000 Karten
und macht die Installation unter UAE sehr viel einfacher.
Der Treiber für die A2410 "Tiga" Karte hat ein Update erhalten und Overlays für die Picasso IV wurden korrigiert.
Die Unterstützung für Altais Karten für Draco Computer wurde verbessert
und P96Prefs hat ebenfalls ein Update erfahren.
Alle Details über dieses Update finden Sie im englischen Wiki-Artikel über P96.
Unglücklicherweise macht dieses Shopsystem immer mehr Probleme - nicht nur beim Bestellvorgang (der oftmals erst nach vielen Versuchen abgeschlossen werden kann), sondern auch beim Austauschen von Download-Dateien. Um das Release nicht länger zu verzögern, haben wir uns entschlossen, sämtliche Arbeiten am Shop einzustellen und dieses Update per eMail an Kunden auszuliefern.
(dr)
[Meldung: 05. Feb. 2024, 20:15] [Kommentare: 3 - 06. Feb. 2024, 10:17]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
05.Feb.2024
|
USB-C-Netzteil: PowerShark erhältlich (Update)
Die "PowerShark" ist ein USB-C-basierten Netzteil für die Tastaturgehäuse-Amigas 500, 600 und 1200 (amiga-news.de berichtete). Nun ist es für rund 70 Euro unter dem Titellink verfügbar. Darüberhinaus haben die Entwickler sowohl eine FAQ-Seite als auch eine Liste getesteter Netzteile veröffentlicht.
Update: (06.02.2024, 22:18, dr)
Aktuell ist die "PowerShark" ausverkauft. Wie uns die Entwickler auf Nachfrage mitteilten, ist eine nächste Charge definitiv geplant. Im Moment läge aber der Fokus auf der Bearbeitung der Bestellungen. Dies könne aufgrund der großen Menge einige Zeit in Anspruch nehmen.
(dr)
[Meldung: 05. Feb. 2024, 20:11] [Kommentare: 30 - 11. Feb. 2024, 10:52]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
04.Feb.2024
|
Game Construction Kit: RedPill 0.9.34
RedPill, entwickelt von Carlos Peris, ist ein in Amiblitz 3.99 geschriebenes Game Construction Kit, das die Entwicklung von Spielen aus diversen Genres ermöglichen soll (z.B. Agonman). RedPill ist kompatibel mit AGA und ECS, der "Player" zum Abspielen der fertigen Kreationen benötigt insgesamt 1,5 MB RAM. Jens 'Farbfinsternis' Henschel hat auf seiner Webseite eine deutschsprachige Anleitung verfasst. Die Änderungen der Version 0.9.34:
Weiterlesen ...
(dr)
[Meldung: 04. Feb. 2024, 07:57] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
04.Feb.2024
|
Aminet-Uploads bis 03.02.2024
Die folgenden Pakete wurden bis zum 03.02.2024 dem Aminet hinzugefügt:
Weiterlesen ...
(snx)
[Meldung: 04. Feb. 2024, 07:36] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
04.Feb.2024
|
OS4Depot-Uploads bis 03.02.2024
Die folgenden Pakete wurden bis zum 03.02.2024 dem OS4Depot hinzugefügt:
Weiterlesen ...
(snx)
[Meldung: 04. Feb. 2024, 07:36] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
04.Feb.2024
|
MorphOS-Storage-Uploads bis 03.02.2024
Die folgenden Pakete wurden bis zum 03.02.2024 dem MorphOS-Storage hinzugefügt:
Weiterlesen ...
(snx)
[Meldung: 04. Feb. 2024, 07:36] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
04.Feb.2024
Amiga Future (Webseite)
|
AmigaRemix: Weiteres Lied hinzugefügt
AmigaRemix stellt neue Abmischungen bekannter Soundtracks von Amiga-Spielen als MP3-Dateien zum Herunterladen bereit. Seit unserer letzten Meldung kam folgender Titel hinzu:
- Emax/TRSI - Def.loration (Nightwolf 2024 remix)
(snx)
[Meldung: 04. Feb. 2024, 07:36] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
04.Feb.2024
AROSWorld (Forum)
|
AROS-Distribution: TinyAros 3.1b
Die AROS-Distribution TinyAros richtet sich eher an Anwender, weshalb keine Entwicklerwerkzeuge enthalten (aber optional herunterladbar) sind, was sie schlanker und somit schneller installiert und einsatzbereit macht.
(snx)
[Meldung: 04. Feb. 2024, 07:36] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
04.Feb.2024
Andreas Magerl (ANF)
|
Amiga Future: Neue Vollversionen online
Im Download-Bereich der Amiga Future wurden zuletzt die Vollversionen folgender Amiga-Anwendungen bereitgestellt: Font Machine und XDVE-CD.
Die folgenden, gleichfalls als neu gekennzeichneten Spiele wurden lediglich erneut hochgeladen: A320 Airbus, Alien Drug Lords, Alien Fish Finger, Anstoss, Antz, Apano Sin, Aquanaut, Archon, Archon 2, Atoms und Aunt Artic Adventure.
(snx)
[Meldung: 04. Feb. 2024, 07:35] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
03.Feb.2024
|
Taucherspiel: "The Deep" V1.01 für Apollo Vampire V4 und RTG-Amigas
Die vorliegende Version 1.01 von Sami Vehmaas Taucherspiel "The Deep" (YouTube-Video) bietet nicht nur eine leichte Geschwindigkeitsverbesserung für die Vampire V4, sondern auch erstmal Unterstützung für RTG-Amigas.
(dr)
[Meldung: 03. Feb. 2024, 22:20] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
03.Feb.2024
|
AmigaOS 4.1: SDL 2.30.0 Release Candidate 1
Juha 'capehill' Niemimaki hat den ersten Release-Kandidaten der Version 2.30.0 der Multimedia-Bibliothek SDL für AmigaOS 4.1 veröffentlicht. Die Bibliothek soll Programmierern die Entwicklung portierbarer Anwendungen erleichtern und wird von zahlreichen Open-Source-Spielen verwendet wird. SDL benötigt AmigaOS 4.1 Final Edition und optional OpenGL ES 2.0. Änderungen:
Weiterlesen ...
(dr)
[Meldung: 03. Feb. 2024, 19:53] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
03.Feb.2024
|
m68k-Assembler: "Amiga Assembly"-Plugin V1.8.7 für Visual Studio Code
'Amiga Assembly' ist ein Plugin für Visual Studio Code zur Unterstützung von Assembler für die Amiga Motorola 68000 Prozessoren und Emulatoren. Die Vorabversion 1.8.7 bereinigt ein Kompatibilitätsproblem mit Vscode 1.86.0. Auf GitHub stellt der Autor eine ausführliche Dokumentation zur Verfügung.
(dr)
[Meldung: 03. Feb. 2024, 14:48] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
03.Feb.2024
|
Chiptune-Tracker: Furnace V0.6.1 für Windows, Mac und Linux
'tildearrows' Furnace ist ein Tool, mit dem Soundchips-Musik ("Chiptune"), meist aus der 8/16-Bit-Ära, erstellt werden kann (amiga-news.de berichtete). Es unterstützt eine große Auswahl an Funktionen und Soundchips, von NES, SNES und Genesis bis hin zu ES5506, VC-20 und dem Amiga. Die nummehr veröffentlichte Version 0.6.1 beinhaltet viele Fehlerkorrekturen und Verbesserungen für den Chiptune-Tracker, unter anderem MIDI-Korrekturen, drei neue OPL-Emulationskerne, zwei neue Chips und vieles mehr. Die erstellten Songs können als Audiodatei (.wav), VGM-Datei und ZSM-Datei (für Commander X16) exportiert werden. Eine englischsprachige Anleitung steht zur Verfügung.
(dr)
[Meldung: 03. Feb. 2024, 14:34] [Kommentare: 0]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
| | |
| | |
