Übersetzung - amiga-news.de Forum

amiga-news.de Forum > Get a Life > Übersetzung

[ - Search - New posts - Register - Login - ]

-1-

[ - Post reply - ]

2003-09-07, 16:20 h

Roger
Posts: 990
User

Hallo Leute

Gibt es eigentlich eine Seite im Internet wo man einen Text, zum Beispiel in Englisch, hinsenden kann und erhält in dann in Deutsch zurück?
Oder auch umgekehrt, deutschen Text in englisch.

Achja, wäre super wenn dieser Service dann auch noch Gratis ist.

Da ich mit Google und Co das was ich suche nie finde, frage ich nun einfach hier.

Vielen Dank im voraus
--
Die Schweizer Amiga Seite und Online-Shop:
http://www.ahs-amiga.ch

Das Schweizer Forum:
http://www.ahs-amiga.ch/php/index.php

Schweizer Amiga Club:
http://club.ahs-amiga.ch

Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall

[ - Answer - Quote - Direct link - ]

2003-09-07, 16:28 h

Andreas_Wolf
Posts: 2980
User

http://dictionary.reference.com/translate/

http://babelfish.altavista.com

[ - Answer - Quote - Direct link - ]

2003-09-07, 18:07 h

Brunadi
Posts: 1365
User

Babeldoc im Aminet

für einzelne Wörter:
http://dict.tu-chemnitz.de/

Google hat auch ein Sprachtool (nur anklicken)

Gruß Brunadi

--
Die meisten Computerfehler sitzen vor dem Bildschirm..

[ Dieser Beitrag wurde von Brunadi am 07.09.2003 editiert. ]

[ Dieser Beitrag wurde von Brunadi am 07.09.2003 editiert. ]

[ - Answer - Quote - Direct link - ]

2003-09-07, 18:15 h

Brunadi
Posts: 1365
User

Hallo Roger

Erwarte von den automatisch übersetzten Texten nicht allzuviel.
Sind meistens so wie schlecht übersetzte japanische Gebrauchs-
anweisungen.

Gruß Brunadi

--
Die meisten Computerfehler sitzen vor dem Bildschirm..

[ - Answer - Quote - Direct link - ]

2003-09-07, 21:40 h

Gonozal
Posts: 778
User

Hi,

http://www.freetranslation.com

Bietet etliche Sprachen.

Ciao,
Gonozal.
--
Grüsse aus Detroit.

[ - Answer - Quote - Direct link - ]

-1-

[ - Post reply - ]

amiga-news.de Forum > Get a Life > Übersetzung

[ - Search - New posts - Register - Login - ]