amiga-news DEUTSCHE VERSION
.
Links| Forums| Comments| Report news
.
Chat| Polls| Newsticker| Archive
.

amiga-news.de Forum > Forum und Interna > Das Forum kommt mir (Chrome) spanisch vor... =) [ - Search - New posts - Register - Login - ]

-1- [ - Post reply - ]

2024-09-03, 21:28 h

padrino
Posts: 577
User
Hi,

keine Ahnung wie Chrome (Android) drauf kommt, aber aktuell fragt es mich, ob ich AN von Spanisch ins Deutsche übersetzt haben will... :dance3:

CU,
padrino

[ - Answer - Quote - Direct link - ]

2024-09-04, 17:32 h

DaFreak
Posts: 354
User
@padrino:

Ist ja witzig. :) Ich bin eben mitm Android-Tablet und aktueller Chrome-App drin und hab das Problem nicht. Hab auch keine Chrome Plugins oder so installiert.
--
Sam440ep + AmigaOS4.1, Raspberry Pi 400 + AmigaOS3.1 (Amiberry), PC-i7_9700 + AmigaOS4.1 (QEmu)

[ - Answer - Quote - Direct link - ]

2024-09-05, 08:11 h

Primax
Posts: 477
User
Hm, gerade mal mit Chrome unter Windows getestet: keine Übersetzungsmeldung.
Vielleicht hattest du noch etwas anderes offen...?

[ - Answer - Quote - Direct link - ]

2024-09-05, 14:16 h

Yvan
Posts: 334
User
Wieso schreibt ihr eigentlich alle auf Spanisch?

[ - Answer - Quote - Direct link - ]

2024-09-05, 14:43 h

Primax
Posts: 477
User
@Yvan:

...weil man Demenz schon frühzeitig durch das Erlernen neuer Sprachen entgegenwirken soll... :D

[ - Answer - Quote - Direct link - ]

2024-09-05, 19:52 h

DaFreak
Posts: 354
User
Funfact: Padrino ist übrigens spanisch und bedeutet Pate.
:rotate:
--
Sam440ep + AmigaOS4.1, Raspberry Pi 400 + AmigaOS3.1 (Amiberry), PC-i7_9700 + AmigaOS4.1 (QEmu)

[ - Answer - Quote - Direct link - ]

2024-09-08, 09:47 h

Senex
Posts: 492
[Administrator]
In der Tat erstaunlich, dass da bereits ein Wort (Amiga halt) ausgereicht hat, auf die Sprache der Webseite zu schließen. Vielleicht war das Übersetzungsprogramm ja falsch "geprimet", weil Du unmittelbar zuvor Wayne Hunts mexikanisches Lesbenforum besucht hattest. ;-)

[ Erinnerungshilfe: http://www.amiga-news.de/de/news/AN-2004-04-00024-DE.html ]

[ Dieser Beitrag wurde von Senex am 08.09.2024 um 09:48 Uhr geändert. ]

[ - Answer - Quote - Direct link - ]


-1- [ - Post reply - ]


amiga-news.de Forum > Forum und Interna > Das Forum kommt mir (Chrome) spanisch vor... =) [ - Search - New posts - Register - Login - ]


.
Masthead | Privacy policy | Netiquette | Advertising | Contact
Copyright © 1998-2025 by amiga-news.de - all rights reserved.
.