amiga-news.de - Amiga Inc.: Neues Executive Update vom 23.06.2002 (Deutsch)

24.Jun.2002
AMIGA (ANF) Amiga Inc.: Neues Executive Update vom 23.06.2002 (Deutsch)

Eine Nachricht an die Community (englisches Original)
Bill McEwen - 23. Juni 2002

Eine Nachricht an die derzeitige, ehemalige und zukünftige Amiga Community:

Ich möchte Ihnen allen zuerst dafür danken, dass Sie Ihre Anteilnahme ausdrückten und Ihren Beistand für Gary Peake und seine Familie bekundeten, als seine Herzattacke bekannt wurde. Ich kann Ihnen mitteilen, dass Gary sich darauf freut, im Laufe der nächsten Wochen an seine Arbeit zurückzukehren. Er hat versucht, E-Mails vom Krankenhaus zu versenden (während einem Einwahlversuch dachte er, dass das Piepen des Herzmonitors die LOGON-Töne seines Modems wären), allerdings war das Personal in der Lage, ihn mit Beruhigungsmitteln von seinem Computer fernzuhalten. Ich möchte jedem von Ihnen im Namen Garys und seiner Familie für Ihre Art der Unterstützung persönlich danken.

Es ist eine aufregende Zeit für den Amiga und die Gemeinschaft. Sie waren alle geduldig, verständnisvoll und haben mehr Fehlinformationen und Gerüchte vernommen, als irgendeine andere Gruppe von Usern. Jetzt bewegen wir uns vorwärts und gewinnen Kraft. Zugegebenermaßen haben wir über viele unserer Pläne und Aktivitäten bis jetzt nicht viel verbreitet. Aber es gibt viele Pläne, und wir freuen uns, diese an die Gemeinschaft weitergeben zu können.

Eine Bitte: Wenn Sie diese Neuigkeiten für ebenso positiv wie wir halten, dann teilen Sie diese mit Ihren Freunden und Bekannten. Geben Sie die Neuigkeiten an Menschen weiter, von denen Sie wissen, dass diese Interesse am Amiga haben, welche aber nicht so genau die Nachrichten verfolgen. Sagen Sie ihnen, dass neue, interessante und sehr wichtige Änderungen in der Luft liegen: dass reale Möglichkeiten der Amiga-Gemeinde bald zur Verfügung stehen werden.

Wir sehen und hören täglich Reklameschwindel. Wir erkennen es direkt, manchmal instinktiv. Aber was Sie hier lesen, ist keine Reklameschwindel. Dies sind zutreffende und tragbare Tatsachen. Die Realität. Wir könnten nicht so durchgängig weiterarbeiten, jene Leute zu unterstützen, die daran arbeiten, ein reales Produkt zu entwickeln, wenn es keine greifbaren Ergebnisse geben würde.

Haben Sie bemerkt, wie unablässig wir das Wort "real" benutzen? Gut, denn was Ihnen dieses Update sagen möchte, ist real.

Ziemlich freudig genieße ich die fast täglichen Updates, die zeigen, wo sich Amigas bei Arbeit und Spiel befinden. Ich finde es aufregend herauszufinden, wie einige Amithlon benutzen, um Amigas wieder zur Anwendung zu bringen. Ich sehe neue Verkäufe, eine neue Wahrnehmung der Chancen und einen neuen Geist auftauchen. Einen Geist, der die herkömmliche Gedanken herausfordert, und uns bei Amiga täglich neu herausfordert. Wir sind für Sie da. Ihrem Wunsch nach neuen Amiga-Produkten, Ihrem Wunsch diese Plattform lebendig und mit richtungsweisenden Konzepten weiterzuentwickeln, damit diese Plattform nicht beiseite gefegt wird. Dies hat unseren Wunsch gestärkt, Erfolg zu haben und weiter zu wachsen.

Nun lasst uns die Ärmel aufkrempeln und loslegen. Wir haben Ihnen eine Menge Neues mitzuteilen:

Amiga Party Pack-Käufer? Dies ist für Sie!

Jeder von Ihnen hat sein Party Pack erhalten, und in nächster Zukunft werden Sie die Ermäßigungen nutzen können, die mit dem Kauf Ihres Party Packs verbunden sind. Jeder wird eine E-Mail erhalten, die Ihnen die Möglichkeiten erklärt, und der Vorgang ist einfach:

1. Sie können die Produkte zum ermäßigten Preis direkt bei Amiga kaufen, und sie werden Ihnen direkt ins Haus geliefert.

oder

2. Wenn Sie entweder den AmigaOne mit OS 4.0 oder nur OS 4.0 gekauft haben, senden Sie uns eine Kopie der Rechnung mit dem Deckblatt des SDK-Handbuches, und Amiga wird Ihnen einen Scheck über 100 $ zukommen lassen!

oder

3. Nennen Sie uns den Händler, bei dem Sie zu kaufen beabsichtigen, und wir werden die 100 $ mit ihm verrechnen, so dass Sie sich um nichts weiter kümmern müssen.

Wahrlich kein schlechtes Geschäft. Jeder hat die Chance gehabt, mit AmigaDE zu arbeiten, und viele wurden Entwickler der Amiga Anywhere-Inhalte aufgrund des Party Packs. Nun können Sie bald 100 $ zurückbekommen, wenn Sie ein neues AmigaOne System kaufen.

AmigaOne und AmigaOS 4.0? Update

Wir sind mehr als beeindruckt von der Reaktion auf die AmigaOS 4.0 Screenshots, und auf die Demonstration der AmigaOne Boards. Wir haben manchmal Schwierigkeiten zu verstehen, wie uns so viele Interessenten der Amiga Plattform und Interessierte an unseren Bemühungen, sie in den Markt zurückzubringen, so lange verborgen bleiben können. Wie auch immer, Tatsache ist, dass wir gewisse Produktionsentscheidungen treffen müssen, die auf einem zukünftigen Verkaufsvolumen basieren, und wie schnell wir einen Ertragsgewinn der Investitionen erhalten können. So ist Business eben [101 ?]. Deshalb ist eine unserer Schwierigkeiten, über die Anzahl der zu fertigenden Einheiten zu entscheiden, und dann sehen wir aufgrund von Web Hits und direkten Nachfragen, dass es fünfmal mehr Leute da draußen gibt, die am AmigaOne Interesse haben, als uns bekannt war. Sie können das unter 'Über unseren Erwartungen' einordnen.

AmigaOS 4.0 wird viele Features enthalten, die eigentlich für spätere Versionen des AmigaOS Desktop geplant waren. Da es notwendig war, bestimmte Teile des Codes neu zu schreiben, hat das Hyperion-Team sich entschieden, vorwärts zu marschieren und in das OS 4.0 einen großen Teil der erst für OS 4.1 und OS 4.2 geplanten Features einzubringen. Ben Hermans und und sein Team haben gute Arbeit geleistet, indem sie uns mit Screenshots, neuen Produkt-Features und den derzeitigen Entwicklungs-Roadmaps auf dem Laufenden gehalten haben. Ich weiß, dass wir von Ben und Hyperion sehr bald mehr Updates bekommen werden, bezogen auf die reale Entwicklung und auf Feature-Details; und vertraut mir, wenn ich sage, dass wir diese Einzelheiten bis auf das letzte Bit mit der Community teilen werden. Im Moment können wir aufgrund unserer letzen Telefonkonferenz mit dem AmigaOS 4.0 Team bei Hyperion den außergewöhnlichen Fortschritt sehen; und die Featuresammlung, die in diesem Release enthalten ist, ist fantastisch. Dies wurde durch Sie, die Amiga Community, vorangetrieben, und ich weiß, dass Sie alle sehr glücklich sein werden.

Die AmigaOne Boards sind in den Händen der AmigaOne-Entwickler und die Intregrationsarbeit geht schnell voran, but with the full realization that rushing the release to the public will afford no one any real benefits. [Rest des Satzes ist noch zu übersetzen, da nicht klar, was gemeint ist.] Alan und sein Team bei Eyetech haben gute Arbeit geleistet, den "Preis im Auge zu behalten". Wir sind wirklich froh, dass die Hardware dort raus ist, und dass die Amiga Community, die nach einer langen, langen Zeit erste neu für sie entwickelte Hardware - mit ihrem eigenen Betriebssytem - erhalten wird.

Dies sind wirkliche Amiga-Produkte von Amiga und ihren mitverbundenen Partner-Gesellschaften. Ja, es hat länger gedauert als jeder von uns vorhergesehen hat. Auch haben wir Ihre Erwartung und, ja, Ungeduld geteilt, aber einige Dinge können nur auf einem Wege getan werden: dem richtigen Weg. Nachdem das gesagt wurde, wissen wir, dass die Ergebnisse sich sehen lassen können, und es wert sind, mit Ihren Freunden und anderen Mitgliedern der Amiga-Familie geteilt zu werden.

Die Amiga Community wird bald eine brandneue Plattform bekommen. Sie werden bald mit dem raffiniertesten Amiga-Betriebssystem arbeiten, das je entwickelt wurde. Es bedarf großer Sorgfalt und Aufmerksamkeit, um es richtig hinzubekommen, mit den Features und Nützlichkeiten, die Sie, die Community, uns als Wünsche für einen neuen Amiga mitgeteilt haben. Trotzdem gibt es eine beträchtliche Schwierigkeit, die Hand in Hand mit all diesen Aktivitäten geht, und wir brauchen Ihre Unterstützung, indem Sie uns helfen, einen Entschluss bezüglich gewisser Geschäftsentscheidungen zu treffen, die im Folgenden sehr deutlich gemacht werden.

Amiga Anywhere/AmigaDE? Warum gibts da zwei?

Da braucht es eine Aufklärung bzgl. dieser beiden Produkte: Amiga Anywhere ist ein Unterprodukt des kompletten AmigaDE. In Gesprächen mit Käufern und potenziellen Partnern haben wir gelernt, dass sie nach Inhalten suchen, nicht dem kompletten DE für ihre Umgebungen. Die Idee war einen so minimalen Aufbau (Anm.: des DE) wie möglich für ihre Geräte zu haben. Also kreierte Amiga die Amiga Anywhere Content Engine. Dies ist eine Serie von einfachen Produkten, die die Binärportabilitäts-Attribute des kompletten DE bieten, während auf der anderen Seite die Features und Produkte in einer kleineren Form geliefert werden (Anm.: nicht zwangsweise Features des DE werden herausgenommen). Die Entwicklung schreitet zügig voran mit diesen Produkten und wir bieten zurzeit eine Amiga Anywhere Content Engine für PocketPC und Pocket PC Phone edition Geräte, in Kürze auch für Smartphone, Embedded Linux, und Symbian Geräte an. Dies wird es ermöglichen AACE-Inhalte auf allen diesen verschiedenen Produkten und Geräten laufen zu lassen und Amiga einem größeren Publikum näher zu bringen.

Die Entwicklung geht ziemlich gut an beidem voran, dem kompletten DE und AACE und Sie werden einige Ankündigungen von neuen Partnern in der nächsten Zeit erleben.

Es gibt noch eine andere Frage zum aktuellen Amiga Entertainment Pack für PocketPC-Geräte und warum es dafür nur so wenige Inhalte gibt. Der Grund ist, weil wir eine Art Spielekonsolen-Erfahrung in diesem ersten Release kreieren wollten, so wurde das Ganze designed. Die Idee war eine Karte in ein Gerät einzustecken und einfach ein Spiel zu spielen ohne die Ressourcen des relativ geringen Speichers im Gerät zu benutzen.

Es wird einen aufregenden Promotion/Contest geben, der im Laufe der Woche noch angekündigt wird bezüglich des AACE und des Entertainment Packs. Wir versichern Ihnen, dass dies eine spaßige Sache wird und werden weiter voranschreiten denen Amiga näherzubringen, die derzeit PocketPC und PocketPC Phone Edition Geräte benutzen.

Amithlon Update? Ja, es gibt ein Update!! (Cue Trumpets!)

Wir sind sehr froh anzukündigen, dass wir in Verhandlungen eingetreten sind, und ja, sie wurden bezüglich Amithlon von Bernd Meyer unterzeichnet. Tatsächlich sind wir nun seit einigen Wochen dabei, eine neue Version intern zu testen, und es ist ein großartiges Produkt. Wie Sie sich erinnern werden, war ich der Erste, der Amithlon der Öffentlichkeit vorstellen konnte, und zwar auf der AmiWest 2001 Show, und die Reaktion der Leute dort war einfach verblüffend. Seitdem sehen wir den Einsatz von Amithlon an vielen neuen Orten, wo einst Amigas beheimatet waren, und wir sehen in Amithlon ein neues Leben für Amiga. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir mit Bernd schon mehrere Monate zusammengearbeitet haben, und wir Amithlon als ein großartiges Produkt betrachten, mit einer langen, stabilen Zukunft für Amiga und Bernd. Sie können die Pressemitteilung hier einsehen.

Die Herausforderung und die Möglichkeit

Bevor die Nörgler dort draußen anfangen, sich darüber zu beschweren und unhöfliche Laute von sich geben, will ich die uns bevorstehende reale Lage erklären: Es muss klar sein, dass Amiga durch das Folgende kein Geld verdient. Tatsächlich werden wir Geld verlieren, so wie mit den Party Packs geschehen. Dennoch hat es uns erlaubt, unseren Investoren zu zeigen, dass wir den Weg, einen neuen Amiga-Rechner zu bauen, weiter vefolgen sollten. Nun sind wir wieder auf demselben Kreuzweg, aber diesmal ist es gewissermaßen komplizierter.

Wie viele AmigaOnes werden wir bauen und bestellen?

Wir müssen die AmigaOne-Produktion richtig planen, finanzieren, und wissen wie viele wir für die Produktion bestellen müssen. Um das alles abwägen zu können, mussten wir uns einen Weg einfallen lassen, der uns Aufschluss darüber gibt, wie viele Einheiten wir bestellen, bauen und supporten müssen. Sie ahnen es bestimmt.

Einige sagten uns, wir sollen mit 2.500 bis 3.500 Stück rechnen... Wie auch immer, über 50.000 Mal wurden die OS4-Screenshots heruntergeladen. Und das waren nicht 50.000 Zugriffe auf die Seite, sondern 50.000 verschiedene Menschen. Dann waren da noch andere unter Ihnen, die sagten, dass wir uns auf 10.000 Stück vorbereiten sollen. Das wäre natürlich sehr gut, da größere Auflagen sich wesentlich ökonomischer herstellen lassen, und von einer 10.000er Auflage alle Beteiligten begünstigt würden. Sie haben gesehen, wie Chip-Preis-Kalkulationen gehandhabt werden: Wenn du eine 10.000er Marge bestellst, erreichst du einfach ein wesentlich besseres Preissegment, die Preise fallen mit steigender Absatzmenge. Es wird für jeden günstiger.

Dann haben wir herausgefunden, dass es gegenwärtig 30.000 Abonnenten Amiga-bezogener Zeitschriften gibt. Dazu kommt der Fakt, dass wir wissen, dass da draußen Tausende sind, welche einfach schweigen, gucken und abwarten, was mit dem AmigaOne passiert, bevor sie sich überhaupt als Interessent melden. Zudem haben wir letzte Woche erfahren, dass eine sehr große europäische Elektronik-Kette interessiert ist, die Linie wieder in ihr Angebot aufzunehmen, wenn das Interesse an den neuen Produkten groß genug ist.

Wie Sie also sehen können, liegt eine wahrhaftige Streitfrage vor uns:

Wir möchten nicht zu eng kalkulieren, um Sie, die Benutzer zu versorgen, und doch wird es zunehmend schwieriger zu entscheiden, wie viele AmigaOnes wir bauen sollten. Sie können wie wir sagen, dass es einen ziemlich großen Abstand zwischen den ganzen Zahlen gibt. Wir möchten jedoch sicherstellen, dass wir die Produkte in ausreichender Stückzahl fertig haben, wenn Sie sie haben wollen, einfach damit Sie nicht warten müssen. Wir möchten andererseits auch nicht zu viel produzieren. Wir dachten deshalb darüber nach, eine Umfrage zu starten, aber wir wissen, dass es einige gibt, die versuchen werden, heimtückisch die Ergebnisse zu verfälschen. Das könnte und würde uns in Bezug auf das Release von AmigaOne/Amiga OS 4.0 wahrscheinlich eine neue Reihe von neuen Problemen bereiten.

Also haben wir uns entschieden, ein wenig Spaß mit dieser Umfrage zu haben, und glauben daran, einen Weg gefunden zu haben, an dem jeder teilhaben kann und welcher uns wirkliche Zahlen liefern wird, und der bessere Möglichkeit bietet, unser Budget und die realen Intensionen der Gemeinschaft einzuschätzen.

Mit einem kleinen Tusch, hier ist das, was wir tun werden:

Die AmigaOne/AmigaOS 4.0 "Free Stuff" Vorab-Promotion-Aktion (ziemlich einfach):

Und so funktioniert es:

Kunden, die Interesse am Kauf eines AmigaOne mit vorinstalliertem AmigaOS 4.0 haben, werden in der Lage sein, einen 50.00 $-Coupon für 50.00 $ zu erstehen! Auf diesem Weg bekommen wir einen guten Überblick darüber, wie viele Boards wir produzieren müssen.

Nicht genug sagen Sie? Okay, wie wäre es hiermit: Mit jedem 50.00 $-Einkaufsgutschein erhalten Sie ein kostenloses Shirt mit der Aufschrift für jedermann, dass Sie ein Teil der Zukunft sind. Somit bekommen Sie für 50.00 $ einen 50.00 $-Gutschein und ein gratis Shirt.

Noch nicht genug? Okay wie wäre es hiermit: Wenn wir 2.500 Bestellungen erreichen, verlosen wir 4 gratis AmigaOne/AmigaOS 4.0 Systeme.

Ich denke mal, es gibt da ein paar mehr von Ihnen da draußen, somit: sollten wir 5.000 Bestellungen erreichen, werden wir 10 AmigaOne/AmigaOS 4.0 Systeme verlosen. Geeeeeenauso.. 10 Leute, die einen Einkaufsgutschein bestellen, erhalten ein Shirt und ein komplettes AmigaOne/AmigaOS 4.0 System ... kostenlos. Das heißt kostenlos. Wie kostenlos halt. Keine Kosten. Ein ursprünglicher Preis, tot am Boden seines Käfigs. Oder so etwas in der Art.

Es gibt ein paar Optimisten im Büro, die glauben, dass es dort 10.000 Leute gibt, die auf das erste Amiga-System seit mehr Jahren als wir zählen können, warten. Wenn wir also 10.000 Bestellungen bekommen, gibt es 20 AmigaOne/AmigaOS 4.0 Systeme und 5 Amiga-Telefone!

Einer geht noch: Wenn wir 25.000 Bestellungen erreichen, wird Amiga 50 Amiga-Systeme, 15 Amiga-Telefone und eine Reise für zwei nach Hawaii oder Florida verlosen.

OK einer noch - schaffen wir 50.000 Bestellungen, dann wird Amiga 100 Systeme, 100 Amiga-Telefone und 3 Reisen für Zwei nach Hawaii oder Florida verlosen.

Bei über 50.000 Bestellungen kommen wir mit etwas noch Besserem, denn in diesem Level können wir der Welt beweisen, was Sie uns seit einiger Zeit schon erzählten, dass Amiga ein schlafender Riese ist, bereit zum Erwachen, um seinen rechtmäßigen Platz an der Spitze einzunehmen.

Die Telefone und die Amiga-Systeme werden ausgeliefert, sobald Sie verfügbar sind.

Sollten Sie die Verlosung nicht gewinnen, können Sie immer noch Ihren Coupon, Ihr Shirt tragend, zum örtlichen Amiga-Händler bringen, und Sie erhalten 50.00 $ Vergünstigung beim Kauf eines neuen Systems. (Amiga-Händler: Wir schicken Ihnen Details, wie die ganze Aktion funktionieren wird).

Da wir uns jetzt um die Bestellungen in nicht allzuferner Zukunft kümmern müssen, läuft diese Aktion von heute (Anm.: 23.06.2002) bis zum 7. Juli 2002, wobei die Gewinner auf der AmiWest in Sacramento bekannt gegeben werden.

Klicken Sie hier, um zur AmigaOne,/AmigaOS 4.0 Vorab-Promotion-Aktion zu gelangen.

Da ich weiß, dass einige Leute wieder unverschämte Sachen von sich geben werden, und alle möglichen Arten von Ansprüchen stellen werden, während andere versuchen werden, dies als Methode zu nutzen, um die Gemeinde weiter auseinanderzubringen, hoffe ich, dass der Rest von Ihnen, die Mehrheit, sehen kann, wohin wir mit diesen News und der Promotion-Aktion zusammen gehen können. Entwickler werden dieses System als ein System betrachten, für das sie den Wunsch verspüren zu entwickeln und andere, die gingen, werden schauen, ob sie zum Entwickeln an die Amiga-Plattform zurückkehren möchten. Das Risiko ist da, aber wir können uns ihm gemeinsam entgegenstellen und Erfolg haben.

AmigaOne und OS 4.0 sind der Aufbruch in eine neue Zukunft und das ist real.

Alljene von Ihnen, die daran denken, an der AmiWest 2002 in Sacramento CA teilzunehmen, bitte kommen Sie und seien Sie wie ich dabei. Es macht großen Spaß herauszufinden, ob es im Publikum einen Gewinner geben könnte. Es ist auch einer der ganz großen Belohnungen meines Berufs, Sie zu treffen, die Mitglieder der Amiga-Gemeinschaft. Sie wissen zudem nie, was ich ankündigen werde und wir könnten einige ziemliche Überraschungen zu bieten haben.

Oder ich häng einfach nur am Buffett herum. :-D

Es ist an der Zeit, ein wenig Spaß zu haben!

Amiga. Isn't it great?

Übersetzer: Volker Reinhardt, Armin Hübner, Frank Gutschow und Michael Asse

Update - 26.06.2002:
Für den Fall, dass Sie über keine Kreditkarte verfügen, aber an der Aktion teilnehmen möchten, hat Gary Peake mitgeteilt, dass es auch möglich ist, bei der Bank Ihrer Wahl eine Art "Money-Order" zu kaufen, und diese per Post nach Amerika zu senden. (Details finden Sie hier).

Ich habe mich mit unserer Hausbank darüber unterhalten. Zunächst gäbe es die preiswerteste Lösung, ganz normale Reisechecks bei der Bank Ihrer Wahl zu kaufen, und unterschrieben nach Amiga Inc. zu senden (am besten per Einschreiben). Es besteht allerdings trotzdem das Risiko des Verlusts auf dem Postwege - jeder Dieb oder "Finder" kann den Reisescheck, ohne Spuren zu hinterlassen, überall einlösen.

Eine andere Möglichkeit ist eine internationale Überweisung, die jedoch bei 50 $ unverhältnismäßig teuer wird. Gleiches gilt für das Einsenden von Schecks, die Kosten sind bei 50 $ ebenfalls enorm hoch (je ca. 13,- EUR). Falls sich noch weitere Möglichkeiten ergeben, werde ich diese hier bekannt geben.
(ps)

[Meldung: 24. Jun. 2002, 11:22] [Kommentare: 218 - 18. Aug. 2008, 08:51]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]

< Nächste Meldung

Vorige Meldung >