21.Mai.2001
Viggo Hinrichsen
|
amiga-news.de: Dänische Übersetzung eingestellt
Schweren Herzens hat sich Viggo Hinrichsen entschieden, die dänische
Übersetzung von amiga-news.de einzustellen, die er zwei Jahre lang
ganz alleine gemacht hat. Einerseits fordert sein Studium mehr Zeit und
andererseits ist seine Motivation derzeit aus verschiedenen Gründen
an einem Tiefpunkt.
Viggo, ich kann deinen Entschluss gut nachvollziehen, da ich selbst
am besten weiß, wieviel Arbeit da drin steckt. Neben der englischen
Übersetzung warst du der Erste, der zur "Internationalisierung" von
amiga-news.de beigetragen hat, indem du die News ins Dänische übersetzt
hast. Das hat Signalwirkung gehabt und weitere Länder folgten. Im
Namen des ganzen Teams möchte ich mich bei Dir für deinen Einsatz
bedanken und wünsche dir einen erfolgreichen Abschluss deines Studiums
und nur das Allerbeste für die Zukunft. (ps)
[Meldung: 21. Mai. 2001, 01:58] [Kommentare: 3 - 23. Mai. 2001, 00:55]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|