12.Mär.2003
Andreas Falkenhahn (E-Mail)
|
Übersetzer gesucht (Englisch - Deutsch)
Andreas Falkenhahn schreibt:
Ich suche jemanden, der das Handbuch von Hollywood ins Deutsche übersetzt.
Dies sollte eigentlich schon längst fertig sein, aber durch einige unglückliche
Ereignisse inkl. Datenverlust eines fast fertigen deutschen Handbuchs stehen
wir nun wieder ganz am Anfang. Falls sich jemand finden sollte, der diese Arbeit
übernimmt, bekommt er natürlich ein umfangreiches Airsoft Softwair Bundle
inkl. Hollywood Vollversion zugestellt. Ich möchte allerdings ausdrücklich darauf
hinweisen, dass die Übersetzung wirklich einiges an Arbeit macht. Es handelt
sich um gut und gerne 250 Kilobyte reinem Text, der übersetzt werden muss.
Sowas dauert sicherlich länger als zwei Abende. Interessierte wenden sich also bitte
an mich, um weitere Sachen abzuklären.
(ps)
[Meldung: 12. Mär. 2003, 12:31] [Kommentare: 18 - 13. Mär. 2003, 21:24]
[Per E-Mail versenden] [Druck-Version] [ASCII-Version]
|
