Für Fragen und Diskussionen auf persönlicher Ebene stehen beide weiterhin gerne zur Verfügung.

Um Gerüchten gleich vorzubeugen betont Hans-Jörg Frieden, dass diese drastische Maßnahme nichts mit der Entwicklung von AmigaOS 4 zu tun hat, im Gegenteil, dafür bleibt dadurch mehr Zeit.

Hier die komplette Meldung in Englisch:
Recent events have given me the impression that it has become impossible in the Amiga community to speak up in self-defence without someone taking offence in it. Thomas and me have therefore decided (in in fact already did so) to unsubscribe from all amiga-related public mailing lists, newsgroups and web forums, and we have deleted all our Amiga bookmarks.

Work on our projects will not be affected by this. OS 4 will still be developed in the same way it used to be. We're just pulling out of the public.

I'm sorry we have to take such drastic measures, but it simply doesn't work otherwise anymore. You can still contact us personally, we're open for discussion, but no longer in public. Fact is that everything we say will end up on some web page or forum, being dissected to death and commented with all sort of nice wording, so the best solution is obviously to say nothing at all.

Thanks for reading this.

Aus diesem Grund habe ich mich dazu entschlossen, zu YahooGroups zu wechseln. Soweit ich weiß, will nicht jeder in einer YahooGroup gespeichert sein, und aus diesem Grund habe ich die alte Liste vollständig gelöscht.

Gernot Stühn: "Ich habe jetzt einiges Interessantes bzgl. Laserbeschriftung herausgesucht, mit unseren Großkunden Preise ausgehandelt und kann sagen, dass die Preise jetzt für jeden User interessant sind.

Wie aus der Preisliste hervorgeht, müssen wir zwar kleine Einschränkungen bei der Gravur des Amiga-Logos in Betracht ziehen, dennoch wird Ihnen die Angebotspalette und die mögliche Realisierung bzgl. des Preises gefallen.

However, this problem should be fixed within the next two days. If anyone needs to send an e-mail urgently, there is another address that can be used: sharwin@thendic-France.com.