|
ENGLISH VERSION |
|
 |
| Links | | | Forum | | | Kommentare | | | News melden |
|
| Chat | | | Umfragen | | | Newsticker | | | Archiv |
|
| amiga-news.de Forum > Amiga, AmigaOS 4 > E-Mail Interview mit Thomas Frieden | [ - Suche - Neue Beiträge - Registrieren - Login - ] |
| -1- | [ - Beitrag schreiben - ] |
|
14.02.2003, 07:06 Uhr dandy Posts: 2553 Nutzer |
Unter http://os.amiga.com/forums/viewtopic.php?p=12169#12169 gibt's ein aus E-Mail-Schriftverkehr zusammengestelltes Interview in englischer Sprache mit Thomas Frieden, dem Senior Entwickler des Os4.0.  -- Wenn es jemandem Spaß mach, zu Marschmusik in Reih' und Glied zu marschieren, so verachte ich ihn schon. Er hat sein Großhirn nur aus Versehen bekommen - bei ihm hätte auch schon das Rückenmark gereicht! (Albert Einstein) [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
14.02.2003, 09:16 Uhr tokai Posts: 1071 Nutzer |
naja... bei dem Interviewer hätte ich aber ganz anders geantwortet. Sorry aber einige Fragen waren ganz schön daneben, Dandy! Ganz ehrlich! Respekt an Thomas Frieden, dass er diese Fragen so geduldig beantwortet hat! Bei der CIA-Frage hätte ich mich ja fast weggekrümmelt!  -- http://www.christianrosentreter.de (under reconstruction) [ Dieser Beitrag wurde von tokai am 14.02.2003 editiert. ] [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
14.02.2003, 13:59 Uhr dandy Posts: 2553 Nutzer |
Zitat:Ach - wie denn, was denn? Weißt Du etwa mehr als er?  Zitat:Wieso daneben? Es ist keine Schande, etwas nicht zu wissen. Allerdings ist es eine Riesenschande, wenn man dann keine Fragen stellt (und scheinen sie noch so dumm zu sein), um seine Wissenslücken zu schließen! Ich habe lediglich offen und ehrlich gefragt und er hat ebenso offen und ehrlich geantwortet. So, wie es sich gehört. Aber es ist schon möglich, daß Hobby-Diplomaten durch eben diese Offenheit an den Rand eines Herzinfarktes getrieben werden - aber von denen gibt es eh zuviel auf dieser Welt und anscheinend auch in der Amiga-Community! Es lebe die Rocker-Zeit! Ozzy Osbourne for President!  Warum hast Du denn nicht an Hyperion geschrieben, die Antworten zusammengestellt und veröffentlicht, wenn Du doch sooo viel klüger bist und es besser kannst als ich?!?!  Zitat:Ganz Deiner Meinung - aber schließlich will er ja, das Os4 gekauft wird.  Zitat:Da bin ich aber beruhigt, daß anscheinend doch noch etwas übriggeblieben ist!  -- Wenn es jemandem Spaß mach, zu Marschmusik in Reih' und Glied zu marschieren, so verachte ich ihn schon. Er hat sein Großhirn nur aus Versehen bekommen - bei ihm hätte auch schon das Rückenmark gereicht! (Albert Einstein) [ Dieser Beitrag wurde von dandy am 14.02.2003 editiert. ] [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
14.02.2003, 15:40 Uhr GroundZero Posts: 77 Nutzer |
Zitat: Oh Gott, nur das nicht  Wenn ich schon einen Rocker zum Präsidenten mache, dann wohl Lemmy oder Angus Die machen sich wenigstens nicht vor aller Welt zum Affen und für den Alk-Nachschub ist gesorgt.  Ja, liebe Kinder, lasst brav die Finger von den bösen Drogen, weil auf MTV sieht man ja, wo das hinführt  Prost! [ Dieser Beitrag wurde von GroundZero am 14.02.2003 editiert. ] [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
17.02.2003, 07:24 Uhr dandy Posts: 2553 Nutzer |
Zitat:...gemeint war natürlich zum Präsidenten seiner Rockerclique. Rockerchefs nennen sich auch "Präsidenten"... Aber war eh nicht so ganz ernst gemeint. Wollte damit nur klarmachen, daß mir Rocker zig-mal lieber sind, als solche permanent seihernden und schleimsch**ssenden, dumpfbackigen Hobby/Amateur-Diplomaten/Politiker! Würg! Einfach ekelerregend! -- Wenn es jemandem Spaß mach, zu Marschmusik in Reih' und Glied zu marschieren, so verachte ich ihn schon. Er hat sein Großhirn nur aus Versehen bekommen - bei ihm hätte auch schon das Rückenmark gereicht! (Albert Einstein) [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
17.02.2003, 11:11 Uhr Oehmmes Posts: 247 Nutzer |
Hoffentlich erscheint das OS4 auch bald mal,bestehlt habe ich es....  -- Schaut doch mal rein... --*-- http://www.nattty.de --*-- http://amigafun.amigaworld.de/ [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
17.02.2003, 13:31 Uhr Holger Posts: 8116 Nutzer |
Zitat: Mei, es ist noch nicht mal fertig und da redet der erste schon vom Stehlen mfg -- Good coders do not comment. What was hard to write should be hard to read too. [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
17.02.2003, 13:40 Uhr dandy Posts: 2553 Nutzer |
Zitat::lach:  -- Wenn es jemandem Spaß mach, zu Marschmusik in Reih' und Glied zu marschieren, so verachte ich ihn schon. Er hat sein Großhirn nur aus Versehen bekommen - bei ihm hätte auch schon das Rückenmark gereicht! (Albert Einstein) [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
17.02.2003, 13:44 Uhr tokai Posts: 1071 Nutzer |
Zitat: Da gebe ich dir 100%ig Recht. Aber man kann seine Fragen auch respektvoll und höflich formulieren. Zitat: mir wird einiges klar... Zitat:Zitat:Da bin ich aber beruhigt, daß anscheinend doch noch etwas übriggeblieben ist! ich erzähl' dir lieber nicht, weshalb ich mich "weggekrümmelt" habe.  -- http://www.christianrosentreter.de (under reconstruction) [ Dieser Beitrag wurde von tokai am 17.02.2003 editiert. ] [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
17.02.2003, 18:05 Uhr Motorolajunky Posts: 485 Nutzer |
Oh mann hätte man das Interview nicht auf Deutsch führen können? Ich denke in Deutschland leben noch die meisten AmiUser und dann ist es doch nicht zuviel verlangt auch mal auf Deutsch ein Interview zu sehen. So muss ich wieder auf die Übersetzung warten:-(. Ja nicht alle Amiganer beherrschen perfekt englisch! Gruß Marco [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
18.02.2003, 08:28 Uhr dandy Posts: 2553 Nutzer |
Zitat:Also - hier nochmal langsam zum Mitschreiben: Ich wollte eigentlich wissen, wie denn nun der aktuelle Stand der Dinge im Bezug auf AmigaOs ist. Deshalb bin ich auf Hyperions Webseite "gegangen" und wollte mich da schlau machen, da sie ja das neue AmigaOs entwickeln. Aus allen Wolken fiel ich dann, als ich feststellen mußte, daß die Webseite am 25.11.2001 das letzte Mal upgedated worden war. Das kam mir doch alles sehr "spanisch" vor und ich beschloß, der Sache auf den Grund zu gehen. Also schrieb ich eine E-Mail an den webmaster@hyperion-entertainment.com . Da ich ja nicht wissen konnte, wer die Mail liest und ob dieser jemand auch des Deutschen mächtig ist, habe ich gleich in Englisch geschrieben. Ausgehend von der Tatsache, daß das Updaten von Webpages mit zu den Hauptaufgaben eines "Webmasters" gehört, wollte ich diesem offensichtlich ein wenig nachlässigen Webmaster mal ganz glasklar vor Augen führen, was diese Art der Web-Präsenz beim Kunden bewirken kann - sie läßt nämlich bei ihm den Eindruck entstehen, "verarscht" zu werden! Und wer lässt sich schon gern "verarschen"? Daher war es schon Absicht, daß ich den Text so offen und ehrlich formuliert habe, damit man auf der anderen Seite (nicht nur) meine Verärgerung über diese Informationspolitik DEUTLICH spüren konnte. Wenn man will, daß sich etwas ändert, MUSS man schon deutlich werden. Das arschkriecherische Geseihere von Hobby-Diplomaten bringt einen da offensichtlich nicht weiter - man muß schon bestimmt "auftreten" und laut und deutlich "sagen", was man will - sonst muß man sich nicht wundern, wenn man wieder und wieder mit demselben hohlen Geseihere der Gegenseite eingelullt wird oder gar nicht erst beachtet bzw. ernst genommen wird. Wie es der Zufall so wollte, bekam ich dann Antwort von Thomas Frieden, dem Senior Entwickler von Os4.0 , der auch vollstes Verständniss für meine Verärgerung und die der Anderen hat. Ich habe ihm auch klargemacht, daß wir alle höchsten Respekt vor der Leistung und dem Einsatz derer haben, die WIRKLICH etwas für die Zukunft des AmigaOs tun wie die Entwickler und daß die Angriffe auch nicht gegen diese gerichtet sind, sondern, gegen die, die für diese Informationspolitik verantwortlich sind - wer immer das auch sei! Aber er als Chefentwickler kann die Unzufriedenheits-Äußerungen an den oder die Verantwortlichen weiterleiten. Genau das möchte ich erreichen! Und wem meine Art, dies zu versuchen, nicht gefällt, dem steht es ja frei, zu zeigen, wie man es besser macht. Ansonsten soll er gefälligst die Schnauze halten, um es mal auf deutsch zu sagen; dumm seihernde Hobby-Diplomaten gibt es eh schon viel zu viele auf dieser Welt - die brauchen wir nicht wirklich auch noch hier in der Amiga-Szene! -- Wenn es jemandem Spaß mach, zu Marschmusik in Reih' und Glied zu marschieren, so verachte ich ihn schon. Er hat sein Großhirn nur aus Versehen bekommen - bei ihm hätte auch schon das Rückenmark gereicht! (Albert Einstein) [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
18.02.2003, 08:54 Uhr ArminHuebner Posts: 1349 Nutzer |
@ Dandy War das jetzt die deutsche Übersetzung des betroffenen Artikels?  [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
18.02.2003, 12:41 Uhr Michi Posts: 17 Nutzer |
Weshalb werd ich das Gefühl nicht los, dass jeder, der was für die Community tun will (auf welche Art auch immer) in der Luft zerrissen und schlechtgemacht wird. Greets Michi [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
18.02.2003, 12:52 Uhr hjoerg Posts: 3854 Nutzer |
@MichiZitat: Wenn Du darüber diskutieren oder Meinungen lesen willst, dann mach doch bitte einen Thread für dieses Thema auf. Hier in der Mitte kommt das nicht so gut  mfg -- __________________________________ by AMIGA-DREAM z.Z. only WinUAE hjörg __________________________________ Nethands [ Dieser Beitrag wurde von hjoerg am 18.02.2003 editiert. ] [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
18.02.2003, 14:05 Uhr Motorolajunky Posts: 485 Nutzer |
@dandy sorry war keine Kritik an der Tatsache das du ein Interview auf die Beine gestellt hast. Im Gegenteil finde ich es super wenn noch jemand was macht! Ich würds gerne auch lesen kann aber aufgrund meines mangelhaften Englisch es nicht für mich übersetzen. Das war alles. Gruß Marco [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
19.02.2003, 09:49 Uhr dandy Posts: 2553 Nutzer |
Zitat:@ Marco: Schon O.K. Wenn meine Zeit es mir erlaubt, werde ich die Übersetzung machen und hier ins Forum stellen! -- Wenn es jemandem Spaß mach, zu Marschmusik in Reih' und Glied zu marschieren, so verachte ich ihn schon. Er hat sein Großhirn nur aus Versehen bekommen - bei ihm hätte auch schon das Rückenmark gereicht! (Albert Einstein) [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
|
19.02.2003, 15:21 Uhr dandy Posts: 2553 Nutzer |
Zitat:So, bin soeben mit der Übersetzung fertig geworden und habe sie auch sogleich hier ins Forum gestellt. Wenn ihr den Link unten benutzt, kommt ihr direkt dorthin: http://www.amiga-news.de/forum/thread.php3?id=5233&BoardID=1 -- Wenn es jemandem Spaß mach, zu Marschmusik in Reih' und Glied zu marschieren, so verachte ich ihn schon. Er hat sein Großhirn nur aus Versehen bekommen - bei ihm hätte auch schon das Rückenmark gereicht! (Albert Einstein) [ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ] |
| -1- | [ - Beitrag schreiben - ] |
| amiga-news.de Forum > Amiga, AmigaOS 4 > E-Mail Interview mit Thomas Frieden | [ - Suche - Neue Beiträge - Registrieren - Login - ] |
|
|
Impressum |
Datenschutzerklärung |
Netiquette |
Werbung |
Kontakt
Copyright © 1998-2024 by amiga-news.de - alle Rechte vorbehalten. |
|