FryingPan auf Deutsch? - amiga-news.de Forum

amiga-news.de Forum > Amiga, AmigaOS 4 > FryingPan auf Deutsch?

[ - Suche - Neue Beiträge - Registrieren - Login - ]

-1-

[ - Beitrag schreiben - ]

23.10.2006, 19:07 Uhr

tploetz
Posts: 4026
Nutzer

Hallo,
wie bekomme ich die deutsche Oberfläche für FryingPan.
Ich habe die neueste Version instaliert und habe bei der Auswahl
auf deutsch geklickt. Der deutsche Katalog ist auch enthalten.

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

24.10.2006, 18:14 Uhr

Blackbird
Posts: 634
Nutzer

@tploetz:

scheinbar stimmt mit dem Catalogfile irgendwas nicht, denn auch bei der Demo funktioniert das nicht....

--
regards
Blackbird

Have a look at:
http://www.blackbird-net.de

Skins for PlayCD OS3.9
BlackShoot, Zombies Apocalypse, GalagaWars
PerfectPaint

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

24.10.2006, 22:28 Uhr

Mirko_Naumann
Posts: 715
Nutzer

Schaut mal hier:

http://www.chimachine1000.de/Pegasos/Pegasos.htm

Da liegt ein deutscher Katalog für FryingPan und andere Nettigkeiten.

http://www.chimachine1000.de/Pegasos/Dateien/fryingpan-de.lha

Entpacken und fryingpan.catalog nach LOCALE:Catalogs/deutsch kopieren.

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

25.10.2006, 21:49 Uhr

tploetz
Posts: 4026
Nutzer

Ich habe den deutschen Katalog von FryinPan nach Locale/katalogs/deutsch kopiert und nichts passiert, es bleibt bei dem Programm alles wie vorher.

Thomas

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

26.10.2006, 17:15 Uhr

Mirko_Naumann
Posts: 715
Nutzer

Zitat:
Original von tploetz:
Ich habe den deutschen Katalog von FryinPan nach Locale/katalogs/deutsch kopiert und nichts passiert, es bleibt bei dem Programm alles wie vorher.

Das muß nach Locale/Catalogs/deutsch. Schreibt sich dein Verzeichnis echt mit k statt mit c? Dann liegts daran.

Schon mal mit Snoopium oder SnoopDOS überprüft was schief geht?

Welche Version von FryingPan nimmst du dafür?

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

26.10.2006, 22:10 Uhr

tploetz
Posts: 4026
Nutzer

Hallo,
das ich Katalogs mit K geschrieben habe, war ein
Fehler von mir. Es steht in Locaole natürlich
Catalogs. Ich habe es mit SnoopDos überprüft,
war alles in Ordnung, Katalogdatei wurde gelesen.
Die Version von FryingPan ist 0.41

Thomas

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

27.10.2006, 00:30 Uhr

Mirko_Naumann
Posts: 715
Nutzer

Sorry war mein Fehler! Hab nochmal mit Snoopium geschaut:

Die Katalogdatei muß nach

PROGDIR:Catalogs/deutsch/FryingPan.catalog

Also Verzeichnisstruktur anlegen falls nicht vorhanden und dann rein mit dem Katalog.

Das müßte es gewesen sein

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

27.10.2006, 03:15 Uhr

Amiga-Aktivist
Posts: 158
[Benutzer gesperrt]

Zitat:
Original von Mirko_Naumann:
Die Katalogdatei muß nach
PROGDIR:Catalogs/deutsch/FryingPan.catalog

Also Verzeichnisstruktur anlegen falls nicht vorhanden und dann rein mit dem Katalog.

Das müßte es gewesen sein

Leider nein, weder das Catalog-File V1.06 noch V1.07 funktionieren mit FryinPan V0.41 .
--
a1k.org - Widerstand ist zwecklos

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

27.10.2006, 13:33 Uhr

Brunadi
Posts: 1365
Nutzer

@tploetz:

Schau mal mit Scout nach, ob und welcher catalog geladen wurde.

Gruß Brunadi

--
http://brunadi.8ung.at

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

27.10.2006, 19:42 Uhr

Mirko_Naumann
Posts: 715
Nutzer

Wenn ihr zuvor Snoopium oder SnoopDOS gestartet habt, was wird Euch bei FryingPan in der Zeile PROGDIR:Catalogs/... angezeigt?

Wird nach .../deutsch/fryingpan.catalog gesucht oder was anderes?

Und wie ist das Ergebnis?

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

27.10.2006, 22:27 Uhr

Brunadi
Posts: 1365
Nutzer

Zitat:
Original von tploetz:
Hallo,
wie bekomme ich die deutsche Oberfläche für FryingPan.
Ich habe die neueste Version instaliert und habe bei der Auswahl
auf deutsch geklickt. Der deutsche Katalog ist auch enthalten.

Das Anklicken von deutsch bei der Installation betrifft nur die Installationssprache.

Gruß Brunadi

--
http://brunadi.8ung.at

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

27.10.2006, 22:28 Uhr

tploetz
Posts: 4026
Nutzer

Wenn ich SnoopDos starte wird Locale/Catalogs/Deutsch der FryingPan
Katalog gelesen.

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

27.10.2006, 23:59 Uhr

geit
Posts: 332
[Ex-Mitglied]

@tploetz:

Das Problem scheint in Frying Pan selbst zu liegen.

Keine Ahnung warum und wieso, aber er mag die deutschen Kataloge nicht. Sie sind in Ordnung und müßten funktionieren.

Unter MorphOS tun sie das auch, aber unter AmigaOS 3.9 läuft die *selbe* installation nicht.

Geit

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

30.10.2006, 17:35 Uhr

Mirko_Naumann
Posts: 715
Nutzer

Schick doch mal eine Mail an Thomasz:

error AT tbs-software DOT com
thomasz DOT wiszkowski AT gmail DOT com

Vielleicht kann er dir weiter helfen.

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

01.11.2006, 16:16 Uhr

Brunadi
Posts: 1365
Nutzer

@tploetz:

Versuchs mal mit dem catalog:

http://www.chimachine1000.de/Pegasos/Pegasos.htm

Gruß Brunadi

--
http://brunadi.8ung.at

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

01.11.2006, 17:34 Uhr

tploetz
Posts: 4026
Nutzer

Hallo Brunadi,
vielen Dank für diesen Tip, Katalog deutsch von FryingPan funktioniert.

tploetz

[ Dieser Beitrag wurde von tploetz am 01.11.2006 um 17:35 Uhr geändert. ]

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

04.11.2006, 00:32 Uhr

Amiga-Aktivist
Posts: 158
[Benutzer gesperrt]

Zitat:
Original von Brunadi:
Versuchs mal mit dem catalog:
http://www.chimachine1000.de/Pegasos/Pegasos.htm

Er tut jetzt! Genial! Danke!

--
a1k.org - Widerstand ist zwecklos

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

-1-

[ - Beitrag schreiben - ]

amiga-news.de Forum > Amiga, AmigaOS 4 > FryingPan auf Deutsch?

[ - Suche - Neue Beiträge - Registrieren - Login - ]